Une carte montrant les différences dans la répartition des revenus pour la région de l'autorité locale de Sheffield. Crédit :Université de Sheffield
L'Atlas des inégalités récemment publié, qui vise à remettre en question les idées fausses sur les zones riches et pauvres, a été lancé aujourd'hui (vendredi 29 novembre 2019).
L'Atlas anglais des inégalités, développé par le professeur Alasdair Rae et le Dr Elvis Nyanzu du département d'études urbaines et de planification de l'Université de Sheffield, cartographie 149 zones de navettage - connues sous le nom de zones de déplacement vers le travail (TTWA) - à travers l'Angleterre, montrant les niveaux d'inégalité au sein des zones.
La recherche, financé par la Fondation Nuffield, utilisé trois mesures distinctes de l'inégalité et comparé les résultats de chaque mesure dans les TTWA aux résultats pour la population en termes de mortalité, pauvreté et accès à l'enseignement supérieur; comprendre comment des approches alternatives pour comprendre les inégalités peuvent produire des résultats très différents.
Les chercheurs ont utilisé la mesure d'inégalité la plus couramment utilisée, le "coefficient de Gini, " qui examine la répartition des revenus, à côté de l'"Index 20:20, " une mesure du déséquilibre économique au sein des zones et aussi " Moran's I " qui mesure le regroupement géographique de différents groupes de revenus.
Les résultats de leurs travaux mettent en évidence les risques d'utiliser une seule mesure pour comprendre la question des inégalités en Angleterre. Alors pour compléter l'atlas, les chercheurs ont également mesuré les inégalités au sein de tous les districts des autorités locales et circonscriptions parlementaires.
Professeur Alasdair Rae, a déclaré : « Quand nous examinons la répartition des revenus à Sheffield, la ville est moins inégalitaire que certaines autres grandes villes anglaises, comme Londres ou Cambridge. Cependant, quand on regarde les quartiers de Sheffield, 81 figurent parmi les 20 pour cent les moins défavorisés d'Angleterre en termes de revenus, tandis que 116 quartiers figurent parmi les 20 pour cent les plus défavorisés d'Angleterre.
Lorsque vous utilisez le coefficient de Gini pour mesurer l'inégalité, chercheurs ont découvert que certaines des communautés côtières les plus défavorisées d'Angleterre, comme Skegness, Sunderland et Bridlington ne seraient pas considérés comme une priorité; en dépit d'être parmi les économies locales les plus pauvres, ils sont parmi les plus égaux à l'intérieur de leurs propres frontières.
Alors que la mesure de l'inégalité par le biais de regroupements de revenus géographiques a révélé que les modèles de privation de revenu sont souvent plus étroitement associés à des résultats plus médiocres que les deux autres mesures.
Les chercheurs ont également découvert que leur analyse des données sur le déséquilibre économique montrait que bon nombre des personnes les plus pauvres d'Angleterre ne vivent pas dans les endroits les plus pauvres. Ils ont noté la nécessité d'examiner cette question plus en détail, ou les politiques qui cherchent à remédier à la pauvreté et aux inégalités peuvent manquer leurs objectifs.
Professeur Alasdair Rae, a déclaré :« Notre atlas souligne le fait qu'aucune mesure des inégalités ne brosse un tableau complet et que la diversité méthodologique est nécessaire avant de commencer à réfléchir à des solutions aux inégalités au niveau local, niveau infranational et national.
« Il existe certaines caractéristiques déroutantes de l'inégalité dans la mesure où certains des endroits les plus inégalitaires d'Angleterre ont certains des meilleurs résultats sur des mesures clés telles que la mortalité et l'accès à l'enseignement supérieur. Pourtant, l'inverse est aussi souvent vrai.
"C'est un rappel qu'une politique axée sur les inégalités doit également être liée à une focalisation sur la réduction de la pauvreté et l'égalité des chances, mais aussi que la façon dont nous comprenons l'inégalité est inextricablement liée à la façon dont nous la mesurons en premier lieu.
"Notre espoir est que cet atlas puisse apporter une petite contribution au débat et aider à faire la lumière sur un sujet d'une importance critique."
Alex Bière, Chef de programme à la Fondation Nuffield, a déclaré :« Cet Atlas anglais des inégalités fait progresser nos connaissances sur la façon dont les inégalités sont réparties au niveau local. L'Atlas souligne l'importance d'adopter une approche multidimensionnelle pour l'étude des inégalités et l'élaboration de politiques pour une société plus inclusive.