Les frères franciscains de Jérusalem ont ouvert un nouveau musée rempli d'objets liés à la vie quotidienne à l'époque de Jésus.

La nouvelle aile du Terra Sancta Museum, construit dans les ruines des bâtiments croisés et mamelouks le long de la Via Dolorosa dans la vieille ville, présente des objets découverts lors de fouilles sur des sites bibliques au cours du siècle dernier.

La Custodie de Terre Sainte, l'organe de l'Ordre franciscain en Israël, les territoires palestiniens, Jordan, Liban et Chypre - a effectué plusieurs fouilles archéologiques dans la région, en se concentrant sur les sites ayant des liens avec la Bible.

De nombreux objets exposés dans la nouvelle exposition, intitulé « La maison d'Hérode :vie et pouvoir à l'ère du Nouveau Testament, " n'ont jamais été montrés au public.

Pièces de monnaie, fragments de céramique, les ossuaires et les dalles de pierre portent des inscriptions en hébreu, Grec, Latin et Samaritain, illustrant la variété kaléidoscopique des cultures présentes en Terre Sainte au cours des premiers siècles. Les artefacts comprennent tout, des élégantes colonnes corinthiennes du palais d'Hérode aux humbles marchandises des maisons galiléennes.

Père Eugenio Alliata, le directeur du musée, dit qu'il était important de « présenter quelque chose de la vraie vie des gens à l'époque, " étant donné que les enseignements de Jésus " sont tellement croisés avec la vie commune du peuple ".

Parmi les points forts de l'exposition se trouvent l'une des deux pièces d'un demi-shekel en argent connues frappées par des rebelles juifs au cours de la première année de la révolte contre Rome en 66 après JC. Un tesson avec le mot Hérode, le célèbre roi des évangiles, a été trouvé lors de fouilles dans la tombe monumentale du monarque de Judée au sud de Jérusalem.

Shimon Gibson, un archéologue de l'Université de Caroline du Nord fouillant la Jérusalem de l'époque romaine, a déclaré que la contribution des franciscains au domaine de l'archéologie en Terre Sainte était « pivot, " et que leurs collections étaient " un trésor d'informations ".

"Les trésors qu'ils ont accumulés au fil du temps liés à leur travail, leur marque sur l'étude de la Terre Sainte, se reflète dans les affichages là-bas, " il a dit.

Objets banals—poids et balances, hameçons, jouer aux dés, lampes et ustensiles de cuisine—donnez vie aux versets du Nouveau Testament. Une petite pièce d'argent portant le visage d'Auguste est du même genre qui incite Jésus à dire "Rendez donc à César ce qui est à César" dans Matthieu 22.

Comme les rabbins contemporains, Alliata a dit, Jésus « enseignait la vie quotidienne, comment gérer au quotidien, " et parlait en termes familiers au commun des mortels.

© 2018 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés.