Cette photo fournie par le bureau du shérif du comté de Parks, montre des traces de pneus dans la neige où deux hommes sont passés devant un panneau de signalisation routière dans le nord-ouest du Wyoming mardi, 1er mai 2018, en essayant de se rendre au parc national de Yellowstone. Le bureau du shérif du comté de Park a déclaré que les hommes devaient être secourus après que leur SUV Nissan se soit retrouvé coincé dans la neige. (Ethan Robinson/Bureau du shérif du comté de Park via AP)
Deux hommes ont contourné au moins deux panneaux de signalisation routière en raison d'informations erronées sur l'appareil de navigation alors qu'ils tentaient de se rendre au parc national de Yellowstone et ont dû être sauvés de la neige profonde, les officiers du shérif du Wyoming ont déclaré jeudi.
Les autorités du comté de Park ont déclaré que John Ray Elmore Jr., 60 ans, de Los Angeles et son père, John M. Elmore Sr., 85 ans, de Nashville, Indiana, ne sera probablement pas cité pour avoir utilisé la route au nord-ouest de Cody.
La route est fermée et non déneigée depuis l'automne. La neige recouvre encore une grande partie du parcours, mais les hommes ont déclaré que leur appareil de navigation montrait qu'il était ouvert.
Leur SUV Nissan s'est bloqué mardi à environ 1,6 kilomètre du dernier panneau de signalisation routière. Les hommes ont appelé à l'aide sur un téléphone portable.
Les secouristes les ont sortis avec l'aide d'un habitant avec une camionnette.
De nombreuses routes dans et autour du parc national de Yellowstone restent couvertes de neige et impraticables. Dans le Wyoming, conduire autour d'un panneau routier fermé est un grand non-non, éventuellement passible d'une amende de 420 $.
Les hommes se sont retrouvés coincés dans la neige à environ 97 kilomètres au nord-ouest de Cody sur Beartooth Highway, environ un kilomètre après le dernier panneau indiquant que la route est fermée.
Leur appel à l'aide a été abandonné avant qu'ils aient pu dire où ils se trouvaient et qu'ils étaient indemnes, mais les sauveteurs les ont rapidement trouvés. Un résident avec une camionnette et des chaînes de pneus a sorti son petit SUV Nissan de la neige et les hommes ont décidé de prendre un itinéraire différent dans le parc, Le coordinateur de recherche et de sauvetage du comté de Park, Lance Mathess, a déclaré.
"Cela arrive peut-être une ou deux fois par an, où les touristes ne savent pas où ils vont. Les habitants savent mieux que d'y monter, " dit Mathess.
Les hommes ne recevront probablement pas de contravention car ils ne sont pas du Wyoming et ne sont pas entrés en contact avec un adjoint du shérif, dit Mathess.
Les efforts pour atteindre les hommes ont été infructueux. Ils faisaient face à un assez long trajet en voiture pour se rendre au parc s'ils ne se dirigeaient pas vers l'entrée est, qui est à 64 miles (103 kilomètres) à l'ouest de Cody mais toujours fermé pour la saison jusqu'à au moins vendredi. L'itinéraire suivant le plus proche était un détour de 230 milles (370 kilomètres) dans le Montana.
La Beartooth Highway est l'une des dernières routes de montagne de la région à être complètement déneigées, mais généralement pas avant le Memorial Day ou plus tard.
La saison estivale de Yellowstone en rapporte jusqu'à 900, 000 visiteurs par mois et une gamme de scénarios de sauvetage, des randonneurs déshydratés aux touristes tombant dans les sources chaudes.
À l'époque où les hommes étaient secourus, un bison a surpris un randonneur alors qu'elle contournait un virage près d'Old Faithful Geyser à Yellowstone.
Le bison a baissé la tête et a heurté Virginia Junk de Boise, 72 ans, Idaho, dans la cuisse, la poussant hors du chemin.
Elle a été soignée pour des blessures mineures et emmenée à l'hôpital.
© 2018 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés.