Parmi les Allemands, 46% ont une bonne opinion d'Israël et 34% une mauvaise opinion. En revanche, de nombreux Israéliens ont une image résolument positive de l'Allemagne, 63 % d'entre eux déclarant que leur opinion sur le pays est favorable et seulement 19 % disant qu'elle est mauvaise.

Telles sont les principales conclusions de la nouvelle étude "L'Allemagne et Israël aujourd'hui :entre connexion et aliénation", qui est basée sur une enquête représentative menée par pollytix Strategic Research GmbH en Allemagne et New Wave Research en Israël pour le compte de la Bertelsmann Stiftung.

Tirer des conclusions différentes de l'histoire

Les répondants des deux pays diffèrent également dans leurs réponses à la question de savoir si, en raison d'événements historiques, l'Allemagne a une responsabilité particulière envers le peuple juif :58 % des Israéliens pensent que c'est le cas, tandis que seulement 35 % des Allemands pensent que c'est sans équivoque. vrai. Seuls 27% des Allemands, en revanche, estiment que l'Allemagne a une responsabilité vis-à-vis de l'État d'Israël en raison de son passé, contre 57% des Israéliens qui pensent que c'est le cas. Ainsi, les Israéliens ont des attentes vis-à-vis des Allemands que la majorité des répondants allemands ne partagent pas.

Au niveau politique, cela devient évident dans un certain nombre de réponses, y compris à la question de savoir comment les décideurs politiques allemands devraient agir compte tenu de la responsabilité du pays. Par exemple, 61 % des Israéliens souhaiteraient que le gouvernement allemand apporte un soutien politique unilatéral à leur camp dans le conflit israélo-palestinien. Dans le même temps, seuls 12% des répondants allemands partagent ce point de vue. Et tandis que près des deux tiers (64 %) des Allemands pensent que les deux parties devraient céder dans le conflit dans une mesure égale, plus de la moitié des Israéliens (55 %) pensent que la partie palestinienne devrait céder.

"Les différences de perception mutuelle entre Allemands et Israéliens sont aussi le résultat de situations sécuritaires différentes et de cultures politiques différentes", explique Stephan Vopel, expert israélien à la Bertelsmann Stiftung. Des conclusions très différentes tirées de l'histoire deviennent également évidentes ici. "La grande majorité des Allemands continuent de souscrire à la maxime" plus jamais la guerre "", dit Vopel, "alors que pour les Israéliens, c'est" ne plus jamais être une victime "."

Le public israélien considère positivement les efforts du gouvernement allemand

À l'instar des résultats en Allemagne, les efforts du gouvernement allemand sont perçus positivement par une majorité d'Israéliens, 55 % déclarant qu'ils approuvent et seulement 12 % exprimant une opinion négative. Seule la plus jeune cohorte de répondants a une attitude plus réservée, 47 % des 18-29 ans ayant une opinion positive du gouvernement allemand. Les Allemands, en revanche, ont une attitude beaucoup plus négative envers le gouvernement israélien, avec seulement 24% donnant une évaluation positive, 43% disant avoir une opinion négative, et environ un tiers ne donnant pas d'opinion (32% "Don 't sais"). De plus, les répondants allemands plus jeunes (18-29 ans) ont une opinion encore moins favorable :parmi cette cohorte, seuls 15 % ont une opinion positive du gouvernement israélien.

Les Israéliens sont divisés sur la question de savoir si la relation entre Israéliens et Allemands est encore grevée par l'Holocauste :48% disent que c'est le cas, tandis que 42% le considèrent comme peu ou pas du tout grevé. De plus, 60% des Israéliens rejettent l'idée de laisser le passé derrière eux, et seulement 14% disent qu'il est temps de le faire. En Allemagne, en revanche, un répondant sur deux (49 %) déclare qu'il est temps de laisser le passé derrière lui, et seulement 33 % s'y opposent explicitement.

Attitudes différentes entre les jeunes en Israël et en Allemagne

Ce qui est frappant, c'est que les groupes de répondants les plus jeunes (18-29 ans) dans les deux pays ont des points de vue différents sur les questions clés. Alors que la jeune génération en Allemagne pense qu'en raison du passé, son pays a désormais une responsabilité à l'égard du peuple juif (44 % des Allemands sont d'accord; 53 % des Israéliens sont d'accord), les jeunes Israéliens estiment pour la plupart que l'Allemagne a la responsabilité de soutenir l'État d'Israël (54 % des Israéliens sont d'accord ; 25 % des Allemands sont d'accord).

Pour Joachim Rother, expert israélien à la Bertelsmann Stiftung, les résultats sont à la fois un encouragement et un avertissement. "Beaucoup a été accompli dans les relations germano-israéliennes au cours des dernières décennies", dit-il. "Les différentes perspectives des jeunes générations dans les deux pays montrent également, cependant, qu'un examen intensif est nécessaire de toute urgence des différentes perspectives et réalités. C'est là que les interactions directes sous forme de dialogue et de coopération peuvent être particulièrement utiles."

La coopération germano-israélienne promet des avantages futurs

L'étude apporte également de nouveaux résultats dans le domaine de la coopération germano-israélienne, montrant que les personnes interrogées sont généralement satisfaites de son état actuel. Par exemple, la majorité des Allemands (56%) et des Israéliens (68%) pensent que les deux pays coopèrent bien entre eux. Quatre Israéliens sur cinq (78%) aimeraient voir une coopération encore plus étroite avec l'Allemagne et un Allemand sur deux (53%) déclare qu'une plus grande collaboration avec Israël serait souhaitable. Alors que les Israéliens souhaiteraient un partenariat plus intensif dans les domaines de la coopération économique (46%) et militaire, armement et défense (29%), pour les Allemands, cela concerne en premier lieu les secteurs de la science et de la recherche (41%) et de la coopération politique au niveau gouvernemental (35%). Une image largement positive se dégage ainsi au niveau des relations bilatérales, qui offre également un potentiel d'expansion à l'avenir.

Croyances antisémites en Allemagne

La présente étude utilise des questions spécifiques pour examiner les aspects des attitudes antisémites en Allemagne, sans prétendre saisir pleinement ce phénomène complexe. Il fournit des informations sur des indicateurs individuels, mais pas sur l'antisémitisme dans son ensemble. Les résultats ont donc tendance à être plus élevés que dans d'autres études comparables. Selon l'échantillon actuel, un quart des personnes interrogées en Allemagne (24%) déclarent que les Juifs ont trop d'influence dans le monde. L'antisémitisme exprimé à l'égard d'Israël est une autre source d'inquiétude :36 % des Allemands assimilent la politique d'Israël envers les Palestiniens au traitement que les Juifs ont subi sous les nazis. Il est vrai pour les deux aspects de l'antisémitisme que plus le niveau d'éducation du répondant est bas, plus le préjugé est grand. "Étant donné le lien démontrable entre l'éducation et les préjugés antisémites, nous sommes appelés de toute urgence à investir davantage dans les efforts éducatifs à l'avenir", déclare Rother.

L'étude Germany and Israel Today:Between Connection and Alienation est basée sur des enquêtes démoscopiques représentatives réalisées du 31 août au 5 octobre 2021 par pollytix strategy research gmbh en Allemagne et New Wave Research en Israël pour le compte de la Bertelsmann Stiftung. Les auteurs - le professeur Stephan Stetter de l'Universität der Bundeswehr München, le Dr Jenny Hestermann de la Hochschule für jüdische Studien Heidelberg et le Dr Roby Nathanson du Macro Center for Political Economics en Israël - analysent et évaluent les résultats quantitatifs et les classent selon contenu actuel et historique. + Explorer plus loin

Enquête auprès d'un panel politique :les Allemands se sentent fortement menacés par les crises actuelles