En tant que terme et concept, « transgenre » est désormais fermement ancré dans le langage courant et la conscience populaire. Rien qu'en Australie, au cours des dernières semaines, il y a eu des reportages importants sur la footballeuse transgenre Hannah Mouncey; les commentaires du Premier ministre Scott Morrison concernant les « chuchoteurs de genre » ; et l'Université d'Australie occidentale annulant une conférence d'un universitaire américain anti-transgenre.

« Transgenre » a une contrepartie linguistique importante qui n'est pas aussi courante mais qui gagne en prédominance. Le terme « cisgenre » (prononcé « sis-gender ») fait référence aux personnes dont l'identité et l'expression de genre correspondent au sexe biologique qui leur a été assigné à leur naissance. Par exemple, le musicien Moby a dit qu'il était un " ordinaire, cisgenre, homme hétérosexuel."

"Cisgenre" a été introduit pour que notre langage soit plus juste et inclusif, et pour nous rendre plus conscients des expériences de chacun en matière de genre. Cependant, le terme a des critiques ainsi que des fans.

Quelles sont les origines du mot ?

Le préfixe "trans-" vient du latin, signifiant "en face de" ou "de l'autre côté de". En revanche, le préfixe "cis-" signifie "de ce côté de". Il est couramment utilisé en chimie et en relation avec les caractéristiques géographiques, comme dans "cisalpine".

"Cisgender" a été inventé dans des articles de revues universitaires dans les années 1990. Il a commencé à gagner en popularité à partir de 2007 environ, lorsque la théoricienne transgenre Julia Serano en a parlé dans son livre Whipping Girl. Au cours de la prochaine décennie, militants, les universitaires et les forums en ligne ont aidé à, au sens propre, faire connaitre.

Il est largement utilisé par ceux qui sont sensibles aux questions de genre et d'identité. Néanmoins, son acceptation générale et son endurance en tant que terme et concept ont été reconnus lorsqu'il a été ajouté à l'Oxford English Dictionary en 2015.

Le cisgenre se rapporte spécifiquement au genre plutôt qu'à la sexualité. Une personne peut être cisgenre (souvent abrégée en cis) et avoir n'importe quelle sorte de sexualité. Par exemple, deux hommes peuvent être tous les deux cisgenres mais un hétéro et un gay.

Parce qu'il s'agit d'une catégorie d'identité personnelle, il est difficile de savoir simplement en regardant quelqu'un s'il est cisgenre.

Pourquoi est-ce utile ?

Ce terme est considéré comme ayant des utilisations importantes. La première est qu'elle nous aide à faire la distinction entre l'identité sexuelle et l'identité de genre. Cependant, sa fonction la plus significative est peut-être que nommer quelque chose nous permet d'y penser plus clairement.

Avoir un mot pour une identité de genre "juste habituelle" nous permet de comprendre qu'il s'agit en fait d'une identité de genre spécifique en soi. L'idée que les gens sont cisgenres montre donc que, peu importe qui tu es, la relation entre votre corps et votre estime de soi est particulière.

Attirer ainsi l'attention sur le genre peut également souligner que certaines personnes sont défavorisées en raison de leur identité de genre. C'est-à-dire, ce terme peut faire prendre conscience que les personnes qui ne sont pas cisgenres ont souvent plus de mal dans notre société que celles qui le sont. Par exemple, les hommes et les femmes trans rapportent des niveaux plus élevés de violence physique et verbale que les personnes cisgenres.

Détracteurs

Malgré le potentiel inclusif du mot, il a également de nombreux détracteurs qui mettent en garde contre d'éventuels impacts négatifs. Certains pensent que cela établit une distinction néfaste entre les personnes transgenres et tout le monde. Dans ce sens, le terme peut être contre-intuitif et empêcher les transgenres de devenir plus acceptés et normalisés.

Cela peut également impliquer à tort que seules les personnes transgenres subissent une quelconque forme d'inadéquation entre leur corps/sexe et leur identité de genre. Par exemple, lesbienne, Les homosexuels et bisexuels en particulier peuvent être considérés comme cisgenres, mais connaissent un conflit entre leur identité de genre et la façon dont la société attend d'eux qu'ils expriment leur genre.

D'autres ont identifié que le terme ne rend pas correctement compte des personnes intersexes. Parce que les personnes intersexes ont des caractéristiques sexuelles atypiques (par exemple les organes génitaux, les hormones, glandes reproductrices et/ou chromosomes), il est problématique de définir leur identité de genre en fonction du sexe de leur naissance.

De ces points de vue, le cisgenre est limitatif et divise car il indique qu'il n'y a que deux identités de genre possibles liées à seulement deux sexes.

Finalement, certaines personnes pensent que « cisgenre » ne sera pas pleinement intégré dans le langage courant en raison de la rareté de l'épellation et de la prononciation. Pour cette raison, des termes plus clairs tels que « non-trans » ont été suggérés à la place.

Alors que notre compréhension du genre continue de changer, les mots que nous avons pour décrire nos expériences vont également évoluer. Idéalement, ces mots nous aideront à rectifier les inégalités entre les identités de genre.

Cet article est republié à partir de The Conversation sous une licence Creative Commons. Lire l'article original.