La Californie est étouffante sous une dangereuse vague de chaleur le week-end de la fête du Travail qui répandait des températures à trois chiffres sur une grande partie de l'État, soulevant des inquiétudes concernant les pannes de courant et la propagation du coronavirus alors que des foules de personnes remplissaient les plages et les montagnes pour se soulager.

La Vallée de la Mort a atteint une température record de 125 degrés Fahrenheit (52 Celsius) samedi, éclipsant le précédent record de 119 Fahrenheit (48 Celsius) établi en 2017, selon le service météorologique national.

Un décès a été signalé à cause de la chaleur. Malibu Search and Rescue a tweeté qu'un randonneur est mort de la chaleur alors qu'il se trouvait sur un sentier dans les montagnes de Santa Monica. A cause de la chaleur, tous les sentiers de randonnée en montagne seront fermés jusqu'à la fête du travail, dit l'agence.

"VEUILLEZ NE PAS #RANDONNER DANS CETTE #VAGUE DE CHALEUR, ", a tweeté Malibu Search and Rescue.

Les responsables ont exhorté les gens à économiser l'électricité pour alléger la pression sur le réseau électrique de l'État et à respecter les exigences en matière de distanciation et de masque lorsqu'ils frappent des zones de loisirs.

De nombreux parkings à San Diego, Les plages d'Orange et du comté de Los Angeles ont fermé après avoir été pleines et les sauveteurs ont signalé avoir vu de grandes foules.

"Des conditions très fréquentées. Les plages sont bondées de mur à mur, ", a déclaré le capitaine Brad Herzog, sauveteur du comté d'Orange.

"Les week-ends de vacances sont très occupés sur nos plages. Mais nous sommes probablement un cran ou deux plus occupés à cause de la canicule, " il a dit.

Les gens se sont coincés près de la ligne de surf sur les plages le long des 72 miles (116 kilomètres) de littoral du comté de Los Angeles.

En raison de la pandémie, Les plages du comté de L.A ont été fermées pendant le week-end du 4 juillet. Mais d'autres comtés ont gardé leurs rivages ouverts. Les rassemblements de vacances ont été blâmés, en partie, pour les pics de COVID-19 dans certains comtés.

Les autorités sanitaires ont averti que les plages pourraient être fermées si elles devenaient trop encombrées.

Les terrains de camping de la populaire forêt nationale de San Bernardino à l'est de Los Angeles étaient également pleins, et les gardes forestiers étaient en force sur des "patrouilles de guimauves" - surveillant particulièrement les feux de camp et les barbecues à l'extérieur des sites désignés qui présentent un risque potentiel de déclencher un feu de forêt. Ils craignaient également que l'afflux de personnes ne submerge les routes de montagne.

Les températures au lever du soleil étaient déjà dans les années 80 supérieures et 90 inférieures sur de nombreuses zones des contreforts du sud de la Californie, a déclaré le National Weather Service à Oxnard. A midi, le mercure a atteint un record de 117 degrés (47,2 Celsius) à Woodland Hills dans la vallée de San Fernando à Los Angeles.

C'est 5 degrés de moins que les 122 degrés (50 Celsius) enregistrés dans la Vallée de la Mort vendredi.

"Un jour comme aujourd'hui, je suis content de travailler à l'intérieur et de pouvoir manger des glaces toute la journée, " dit Mai Emami, qui a déclaré qu'un nombre constant de clients venaient au magasin de crème glacée Cup &Cone à Woodland Hills pour récupérer leurs commandes.

Le service météorologique a prédit des températures "brutalement chaudes" jusqu'à lundi alors qu'un système anticyclonique se perche sur l'ouest des États-Unis.

Le centre-ville de Los Angeles a atteint les 110 degrés (43,3 Celsius) samedi. Les températures dans les parties intérieures de la région de la baie de San Francisco montaient en flèche jusqu'à 100 degrés, et Death Valley a grillé à un record de 125 degrés (51,7 Celsius).

L'opérateur de système indépendant de Californie, qui gère le réseau électrique de l'État, a émis une "Alerte Flex" pour 15 heures. à 21h du samedi au lundi, demander aux gens d'économiser de l'énergie en n'utilisant pas d'appareils électroménagers et en gardant les climatiseurs à 78 degrés (25,6 degrés Celsius) ou plus.

Les opérateurs ne s'attendaient pas à une répétition des pannes d'électricité qui ont eu lieu lors d'une vague de chaleur à la mi-août. Mais ils ont averti que le système pourrait être mis à rude épreuve par des problèmes imprévus, comme un incendie qui perturbe une ligne électrique.

La chaleur, couplée à une prévision de sécheresse possible, vents soufflant en rafales, fait pour le temps d'incendie dangereux du week-end, à l'heure où près de 13 ans, Des milliers de pompiers luttent déjà pour contenir près d'une vingtaine d'incendies majeurs en Californie.

Un incendie de forêt qui s'est déclaré près du lac Shaver dans la forêt nationale de Sierra a déclenché des ordres d'évacuation samedi alors que les autorités ont exhorté les personnes cherchant à se soulager de la vague de chaleur à rester à l'écart du lac populaire. Dans le comté de San Bernardino, un incendie rapide dans les contreforts de Yucaipa a forcé l'évacuation d'Oak Glen, une communauté agricole qui vient d'ouvrir sa saison de cueillette de pommes ce week-end.

Les villes et les comtés de l'État ont ouvert des centres de refroidissement dans les bâtiments publics pour les personnes sans climatisation. Le comté de Los Angeles fournissait près de 50 centres—la plus grande activation de site en mémoire—dans les bibliothèques, des centres communautaires et même un musée dans la banlieue de L.A. à Gardena.

D'autres peuvent chercher à vaincre la chaleur en se rendant dans les centres commerciaux, qui ont été autorisés à rouvrir cette semaine dans sept comtés de la région de la baie de San Francisco qui ont rempli les conditions pour assouplir les restrictions commerciales sur les coronavirus.

La population des sans-abri n'a pas été oubliée. le révérend Andy Bales, président et chef de la direction de l'Union Rescue Mission au centre-ville de Los Angeles, a déclaré qu'il avait demandé au personnel de distribuer "la plus froide des bouteilles d'eau froide" à ceux qui venaient déjeuner à emporter ce week-end.

"Et j'ai dit que si quelqu'un vient à la porte en surchauffe et en danger, les accueillir, " dit-il. " Nous avons une chapelle climatisée. "

Des volontaires du ministère de la délivrance du CHAM à San José prévoyaient de livrer de l'eau en bouteille et des boissons pour sportifs aux sans-abri de la Silicon Valley.

"Quand il fait 105 degrés et que vous vivez dans un lit de ruisseau dans une tente, il y a beaucoup de problèmes de santé là-bas. C'est une formule pour le désastre, ", a déclaré le pasteur et fondateur Scott Wagers.

© 2020 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut pas être publié, diffuser, réécrit ou redistribué sans autorisation.