Le contrat implique deux hommes, Pedro Díaz et Domingo Muñoz, qui ont conclu un engagement à vie connu sous le nom de « hermandad » (fraternité). Le contrat décrit les conditions de leur compagnie, notamment le fait de vivre ensemble, de partager des biens et de prodiguer des soins mutuels. Cela a soulevé des questions parmi les historiens et les chercheurs sur la nature de leur relation et si elle peut être considérée comme une forme précoce de mariage homosexuel.
Cependant, il est important de noter que l’interprétation de ce document est complexe et controversée parmi les chercheurs. Le « Voto de Hermandad » ne mentionne pas explicitement le mariage ou les relations sexuelles entre Pedro Díaz et Domingo Muñoz. Il se concentre principalement sur leur attachement à une vie commune, à l’amitié et au soutien mutuel.
Alors que certains chercheurs interprètent le contrat comme la preuve d'une relation émotionnelle et éventuellement physique, d'autres soutiennent qu'il représente une fraternité spirituelle non sexuelle courante au cours de cette période. Il convient également de noter que le concept du mariage et les normes sociétales autour des relations homosexuelles ont subi des changements importants au fil du temps.
Par conséquent, même si le « Voto de Hermandad » offre un aperçu de la complexité des relations humaines au XIe siècle, il ne peut pas être définitivement utilisé comme preuve du mariage homosexuel dans l’Espagne médiévale. Des recherches et analyses historiques plus approfondies sont nécessaires pour comprendre le contexte complet et les implications de ce document.
