Voici pourquoi:

* L'ADN est organisé en chromosomes: L'ADN est une molécule très longue, et pour s'intégrer à l'intérieur du noyau d'une cellule, il est étroitement enroulé autour des protéines appelées histones. Cette structure organisée est appelée chromosome.

* Les humains ont 23 paires de chromosomes: Chaque cellule humaine a 23 paires de chromosomes, avec un chromosome de chaque paire provenant de la mère et de l'autre du père.

Alors que "brin d'ADN" est techniquement correct, "chromosome" est le terme le plus spécifique et largement utilisé.