Décomposons l'origine de ce nom:
* oryctolagus: Cette partie vient des mots grecs "oryktos" (signifiant "creusés") et "Lagos" (signifiant "lièvre"). Cela fait référence à l'habitude du lapin de terminer.
* Cuniculus: Cette partie vient du mot latin «cuniculus», ce qui signifie également «lapin».
Ainsi, le nom scientifique Oryctolagus Cuniculus se traduit littéralement en "lapin fouillant". C'est un nom descriptif qui reflète une caractéristique clé de ces animaux.