1. Ribosomes procaryotes :Ces ribosomes se trouvent dans les organismes procaryotes, tels que les bactéries et les archées. Ils sont composés d’une petite sous-unité et d’une grande sous-unité, qui s’assemblent pour former un ribosome complet lorsque cela est nécessaire. Les ribosomes procaryotes ont généralement une taille de 70S, où « S » représente les unités de Svedberg, une mesure de la vitesse de sédimentation.
2. Ribosomes eucaryotes :ces ribosomes se trouvent dans les organismes eucaryotes, notamment les animaux, les plantes, les champignons et les protistes. Ils sont plus complexes et plus gros que les ribosomes procaryotes. Les ribosomes eucaryotes sont constitués d'une petite sous-unité, d'une grande sous-unité et d'un certain nombre de facteurs supplémentaires qui contribuent à la synthèse des protéines. Ils mesurent généralement 80S.
Au sein de ces deux types principaux, il peut exister d’autres classifications basées sur l’organisme ou l’organite spécifique où se trouvent les ribosomes. Par exemple, dans les cellules eucaryotes, il existe des ribosomes présents dans le cytoplasme (ribosomes libres) et des ribosomes attachés au réticulum endoplasmique (réticulum endoplasmique rugueux). Chacun de ces types de ribosomes peut avoir des fonctions spécialisées liées à la synthèse des protéines.