1. "Je me demande s'il arrive."
* pourquoi il est indirect: Cette phrase n'indique pas directement un fait ou ne fait pas de réclamation. Il exprime une pensée ou un sentiment (se demander) plutôt qu'une déclaration directe.
2. "Il semble qu'elle soit heureuse."
* pourquoi il est indirect: Au lieu de dire directement "elle est heureuse", la phrase utilise la phrase "Il semble" transmettre une inférence ou une observation.
3. "Je ne sais pas quoi faire."
* pourquoi il est indirect: L'orateur exprime l'incertitude ou le doute, ne faisant pas de déclaration directe sur ce qu'il fera ou ne fera pas.
4. "Ils pourraient être en retard."
* pourquoi il est indirect: La phrase utilise le verbe modal «pourrait», indiquant une possibilité ou une spéculation plutôt qu'une déclaration définie.
5. "Il pourrait avoir raison."
* pourquoi il est indirect: L'utilisation du verbe modal "pourrait" suggérer un résultat potentiel, pas une certitude.
6. "Pensez-vous que c'est une bonne idée?"
* pourquoi il est indirect: Il s'agit d'une question, pas d'une déclaration d'opinion directe. Il cherche une opinion de l'auditeur plutôt que d'énoncer directement le point de vue de l'orateur.
7. "Il est possible qu'ils gagnent."
* pourquoi il est indirect: L'expression «c'est possible» exprime une probabilité, pas un fait confirmé.
En revanche, voici quelques exemples de phrases directes:
* "Il vient."
* "Elle est heureuse."
* "Je sais quoi faire."
* "Ils sont en retard."
* "Il a raison."
* "C'est une bonne idée."
* "Ils gagneront."
Ces phrases font clairement des déclarations directes sur le sujet à portée de main, sans utiliser de qualifications ou de conseils.
