1. L'anglais continue d'être une langue officielle de l'UE : Il s’agit du scénario le plus probable, étant donné que l’anglais est actuellement l’une des trois langues officielles de l’UE (avec le français et l’allemand) et qu’il est largement utilisé dans les institutions et la communication de l’UE. Pour maintenir l’anglais comme langue officielle, l’UE devrait parvenir à un accord avec le Royaume-Uni, qui impliquerait probablement une certaine forme de droits linguistiques réciproques pour les citoyens de l’UE au Royaume-Uni.
2. L'anglais perd son statut de langue officielle de l'UE : Si l’UE et le Royaume-Uni ne parviennent pas à parvenir à un accord sur les droits linguistiques, l’anglais pourrait perdre son statut officiel au sein de l’UE. Cela signifierait que les institutions et la communication de l’UE ne se feraient plus en anglais et que les citoyens de l’UE n’auraient plus le droit d’utiliser l’anglais dans leurs interactions avec les institutions de l’UE.
3. L'anglais continue d'être largement utilisé mais n'est plus une langue officielle : Même si l’anglais perd son statut officiel au sein de l’UE, il continuera probablement à être largement utilisé dans les institutions et la communication de l’UE, car il s’agit de la langue la plus parlée par les citoyens de l’UE. Cependant, il se peut qu’on ne lui accorde plus le même niveau de priorité qu’aujourd’hui.
Le futur statut de l’anglais dans l’Union européenne est en fin de compte une question de négociation politique entre l’UE et le Royaume-Uni. Compte tenu de l’importance de l’anglais dans l’UE, il est probable qu’une solution mutuellement acceptable soit trouvée.
Voici quelques facteurs supplémentaires qui pourraient influencer le statut de l’anglais dans l’Union européenne après le Brexit :
* Le nombre de citoyens de l'UE qui parlent anglais : L'anglais est la langue la plus parlée dans l'UE, avec environ 55 % des citoyens de l'UE déclarant pouvoir le parler. Ce nombre est le plus élevé en Europe du Nord et de l’Ouest et le plus faible en Europe du Sud et de l’Est.
* L'importance économique de l'anglais : L’anglais est la langue dominante du commerce et des affaires internationales, et c’est également la langue la plus couramment utilisée dans les sciences et dans le monde universitaire. Cela fait de l’anglais une langue importante pour les entreprises et les chercheurs de l’UE.
* L'importance culturelle de l'anglais : L'anglais est la langue de nombreux films, émissions de télévision, livres et musiques populaires, et c'est également la langue la plus couramment utilisée sur Internet. Cela fait de l’anglais une langue importante pour les citoyens de l’UE qui souhaitent accéder à des contenus culturels du monde entier.
Dans l’ensemble, le futur statut de l’anglais dans l’Union européenne sera probablement déterminé par une combinaison de facteurs politiques, économiques et culturels.