Un sociologue qui a passé les sept dernières années à rechercher comment les personnes condamnées au pénal, y compris les peines de prison, ont travaillé avec un organisme de bienfaisance pour l'emploi et la formation affirme que des leçons importantes peuvent être tirées pour améliorer la réadaptation des criminels dans le pays.

Dr Julie Parsons, Maître de conférences en sociologie, à la School of Society and Culture de l'Université de Plymouth, a travaillé avec plus de 50 personnes condamnées au criminel qui ont participé à l'association caritative LandWorks à Dartington, Devon, sur des stages de longue durée.

Appelés "stagiaires, " les personnes libérées sous licence temporaire de la prison locale et d'autres personnes référées par le service de probation ont la possibilité de participer à une formation et à une expérience professionnelle dans l'atelier de bois et le jardin maraîcher de l'association. Elles participent également à des projets tels que la préparation et la restauration collectives de repas , apprendre les métiers traditionnels, faire des blogs photographiques, et documenter leurs efforts pour se réinsérer dans la communauté.

Au cours de 120 entretiens, Julie a enregistré leurs expériences et dit qu'il y a de puissantes leçons à tirer de l'écoute de ceux qui sont passés par le système de justice pénale.

"Le ministère de la Justice estime que le coût social et économique de la récidive est de 18,1 milliards de livres sterling par an, " dit Julie. " En tant que société, si nous prenons vraiment au sérieux la réhabilitation et la réinstallation des personnes dans la communauté, nous devons faire plus pour les soutenir et vraiment écouter leurs histoires et avoir un aperçu de l'expérience vécue de ce que c'est que d'être criminalisé. La façon dont LandWorks nous maintient en contact avec les gens, souvent des années après qu'ils aient assisté au stage, est du jamais vu avec les agences statutaires. »

Le travail de Julie s'étend sur trois projets de recherche qui se déroulent consécutivement. La première se concentre sur la commensalité - l'acte de manger en commun autour d'une table - avec les stagiaires préparant un déjeuner avec un cuisinier bénévole et le partageant avec les membres de la communauté, avec qui ils peuvent parler de leurs expériences.

Le projet PeN (Photographic Electronic Narrative) implique les stagiaires de co-créer un blogue de réflexion avec Julie et des étudiants bénévoles de la Faculté des Arts, Sciences humaines et affaires, qui tracent à la fois leurs activités chez LandWorks et leur expérience vécue de la punition. Une fois publié, le public peut les commenter, et laissez des messages d'encouragement.

Le troisième volet de l'œuvre est « Terminer le temps et passer à autre chose :la vie après la punition ». Ici, les stagiaires sont invités à documenter leurs expériences dans la communauté et leurs tentatives de réinsertion, qu'elles soient axées sur l'hébergement, travail ou relations.

Julie dit :« Les projets donnent la parole à des personnes criminalisées, leur permettant et leur donnant les moyens de raconter leur histoire avec leurs propres mots. Et ce sont des voix qui sont rarement entendues - et en tant que sociologue, Je m'intéresse beaucoup aux problèmes structurels et systémiques auxquels ces personnes sont confrontées et à l'expérience vécue du système de justice pénale. Ces projets ont permis de mieux comprendre les problèmes rencontrés par ceux qui souffrent de multiples désavantages et le traumatisme de la criminalisation."

L'une de ces personnes est « Quentin, " qui a été présenté dans une nouvelle vidéo produite par LandWorks, et FotoNow CIC, qui capte certaines des voix des personnes impliquées. Résumant les difficultés extrêmes qu'il a rencontrées, il dit:

"Le système carcéral est cassé. Quand je suis rentré à la maison, je n'avais pas l'impression d'être chez moi. J'avais été absent pendant deux ans et demi; il avait été redécoré; ma femme avait sa routine, et tout semblait étrange. Vous commencez à postuler pour des emplois, et chaque application demande si vous avez des condamnations non dépensées. Le ressentiment qui vient à votre rencontre… tout cela est après la prison—donc la prison, aussi dur que c'était, était la meilleure partie. Rentrer à la maison, c'était dur"

"Jarvis, " pendant ce temps était un criminel de carrière, mais grâce à son placement, il a pu obtenir un emploi au NHS dans le domaine de la justice pénale et de la santé mentale.

"Quand tu viens de mon milieu, tu ne sais pas montrer tes sentiments parce que tu dois te garder, " dit-il. " Vous ne pouvez pas laisser entrer les gens et cela fait beaucoup de dégâts. J'ai pu m'exprimer ici, que ce soit en parlant ou en travaillant. J'étais un voleur à main armée et maintenant je fais des hérissons avec des pommes de pin ! J'ai de l'estime de moi-même maintenant ; Je n'avais jamais été fier de moi avant."

"John" est arrivé chez LandWorks il y a six ans au cours des 12 derniers mois de sa licence et travaille depuis pour l'association caritative.

"L'une des grandes choses était que les gens me faisaient confiance avec des outils, " dit-il. " En prison, on ne vous fait confiance pour rien - tout est enregistré sur des shadow boards et tout est très dégradant, si je suis honnête. Donc, venir ici et être digne de confiance et laissé à moi-même pour faire quelque chose était un puissant sentiment de normalité. LandWorks ne m'a pas jugé pour ce que j'avais fait et ils essayaient de m'aider à réintégrer la société afin que je puisse revivre ma vie. Cela a fait de moi une meilleure version de moi-même. Cela m'a fait réaliser que je n'étais pas la mauvaise personne que la prison m'a fait sentir que j'étais."

LandWorks est officiellement opérationnel depuis 2013, basé sur le Dartington Hall Estate. Parallèlement à la formation et à l'expérience professionnelle, l'association fournit un soutien pratique tel que l'aide à la recherche d'un logement convenable, trier les finances et trouver un emploi.

Steve Bradford, Gestionnaire de charité chez LandWorks, a ajouté :« Les projets de recherche ont été inestimables en donnant la parole aux stagiaires et en nous aidant à comprendre leurs points de vue et l'impact de l'association. Sur le plan humain, nous voulons que les gens soient le meilleur possible, et si nous les retenons à cause de la stigmatisation des étiquettes criminelles, alors ils ne contribueront pas à la société. Nous sommes convaincus qu'un soutien complet et soutenu comme celui fourni par LandWorks peut briser le cycle de la délinquance et de la récidive, dans l'intérêt de tous. »