Termes généraux:
* Observatoire: C'est le terme le plus courant et le plus large. Il se réfère à tout endroit conçu pour l'observation astronomique, des simples configurations d'arrière-cour aux grandes installations professionnelles avec de puissants télescopes.
* Site d'étoiles: Ce terme est souvent utilisé pour des endroits plus informels, comme les parcs, les plages ou même votre propre arrière-cour, où vous pouvez profiter du ciel nocturne.
* planétarium: Bien qu'ils ne soient pas strictement un endroit pour observer les vrais étoiles et planètes, les planétariums sont conçus pour simuler le ciel nocturne et offrir des expériences éducatives sur l'astronomie.
Termes plus spécifiques:
* Observatoire astronomique: Ce terme fait référence à une installation spécialement conçue pour la recherche astronomique professionnelle, généralement équipée de télescopes puissants et d'instruments sophistiqués.
* Observatoire amateur: Ce terme fait référence à une configuration d'observatoire plus petite et plus personnelle, généralement construite par des astronomes amateurs pour leur propre plaisir et recherche.
* Site de skywatching: Ce terme peut être utilisé pour n'importe quel emplacement offrant de bonnes vues sur le ciel nocturne, qu'il s'agisse d'un observatoire dédié ou simplement d'un espace sombre et ouvert.
En fin de compte, le meilleur terme à utiliser dépendra de l'emplacement et de l'objectif spécifiques du lieu.