L'astronaute le plus expérimenté de l'équipage nouvellement lancé de SpaceX a déclaré jeudi que conduire une capsule Dragon en orbite, c'est comme être à l'intérieur de la bête mythique réelle, et bien plus amusant que les navettes de la NASA ou les vols russes.

Quant à la recrue spatiale de l'équipage, il a tiré plus de G, ou les forces de gravité, des avions de chasse volants dans la Marine, mais ils n'ont pas duré aussi longtemps que lors de son premier lancement de fusée "génial", il a dit.

SpaceX a livré son deuxième équipage d'astronautes à la Station spatiale internationale tard lundi soir, 27 heures seulement après leur lancement depuis le Kennedy Space Center de la NASA.

Lors de leur première conférence de presse depuis l'orbite, les quatre astronautes ont décrit le lancement de dimanche soir et leurs premières impressions de la station spatiale, leur nouvelle maison jusqu'au printemps.

L'astronaute japonais Soichi Noguchi, qui n'est devenu que la troisième personne à se lancer à bord de trois types d'engins spatiaux, a déclaré "le Dragon est le meilleur, réponse courte." Il a dit que le Dragon "voulait vraiment aller dans l'espace, " quelque chose qu'il pouvait ressentir alors que la fusée Falcon 9 était alimentée quelques minutes avant le décollage et plus tard pendant le lancement alors que les propulseurs tiraient juste devant son siège côté hublot.

"Cela donne l'impression que vous êtes en fait à l'intérieur d'un dragon nous amenant dans l'espace, donc c'était un sacré sentiment, ", a-t-il déclaré aux journalistes.

Dépliant spatial pour la première fois Victor Glover, le pilote de l'équipage, a déclaré que les forces G se sont progressivement accumulées après le démarrage du deuxième étage de la fusée.

« Dans un combattant, vous ne pouvez pas tenir 4 G pendant plusieurs minutes, pas la plupart des avions, " a noté Glover. " J'ai pu le sentir pendant quelques secondes. Mais avoir ça pendant une période prolongée était vraiment incroyable."

Une fois en orbite, "c'est surréaliste, " il a ajouté. " J'ai vu des tonnes de photos. Mais quand j'ai regardé la Terre par la fenêtre pour la première fois, c'est difficile à décrire. Il n'y a pas de mots ... C'était un incroyable, sentiment unique dans une vie."

Les astronautes ont nommé leur capsule Resilience pour donner de l'espoir non seulement au milieu de la pandémie, mais les troubles civils et politiques de l'année.

"J'espère que cela inspirera les gens à lever les yeux au propre comme au figuré, " dit Glover, un commandant de la marine qui est devenu le premier Afro-Américain à s'installer à plein temps dans la station spatiale.

Les astronautes ont choisi un petit peluche Baby Yoda comme indicateur d'apesanteur pour la même raison - "quand vous le voyez, il est difficile de ne pas sourire, " a déclaré le commandant Mike Hopkins. L'équipage avait commencé à regarder les séries télévisées Disney et "Star Wars", "Le Mandalorien, " avec Baby Yoda.

"Le voyage dans l'espace était probablement un peu plus difficile que ce à quoi Baby Yoda était habitué, " a déclaré Hopkins.

L'équipage de SpaceX, qui comprend également Shannon Walker, a rejoint un autre Américain et deux Russes à l'avant-poste en orbite. C'est la première fois que la station spatiale a sept membres d'équipage à long terme à la fois, qui devrait stimuler la production scientifique.

Un journaliste a demandé :Est-ce qu'il y a du monde ?

"C'est très occupé. Il y a de l'énergie ici, " a déclaré l'astronaute de la NASA Kate Rubins, qui est arrivé sur une capsule russe Soyouz il y a un mois.

La NASA s'est tournée vers SpaceX et Boeing pour transporter des astronautes vers la station spatiale depuis les États-Unis après le retrait en 2011 de la flotte de navettes, réduire la dépendance coûteuse de l'Amérique vis-à-vis des fusées russes. Boeing est encore à quelques mois du lancement d'un équipage.

© 2020 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut pas être publié, diffuser, réécrit ou redistribué sans autorisation.