* "Lover de la nature est-il ..." :Cela prépare la voie, en définissant la personne dont nous discutons.

* "... dont les sens intérieurs et extérieurs sont toujours vraiment ajustés les uns aux autres ..." :Ceci est le cœur de la citation. Cela suggère qu'un véritable amoureux de la nature maintient un équilibre harmonieux entre leur monde interne (pensées, émotions, intuition) et le monde extérieur (l'environnement naturel). Ils sont pleinement présents, conscients et réactifs aux deux.

* "... qui a conservé une petite enfance même dans la virilité de l'ère ..." :Cela souligne l'importance de maintenir un sentiment d'émerveillement, de curiosité et de joie effrénée, semblable à la fascination naturelle d'un enfant pour le monde. Même lorsqu'ils mûrissent et acquièrent de l'expérience, ils conservent cet esprit jeune, leur permettant d'apprécier profondément la nature.

En substance, la citation met en évidence les éléments suivants:

* être vraiment présent et connecté à la nature :Pas seulement l'observer passivement, mais s'engager avec lui à un niveau plus profond.

* Maintenir une merveille enfantine :La capacité de voir la beauté et la magie dans les choses les plus simples, sans cynisme ni notions préconçues.

* mélange interne et externe :Reconnaître l'interconnectivité entre le monde naturel et son propre être.

La citation suggère qu'un véritable amoureux de la nature est quelqu'un qui peut voir le monde avec les yeux d'un enfant, tout en conservant la sagesse et la compréhension d'un adulte. Cette combinaison permet une expérience profonde et enrichissante du monde naturel.