Quand des tracteurs chargés de pesticides et autres produits chimiques se mettent à arroser les vignes qui produisent des vins de Bordeaux fruités, Le téléphone de Marie-Lys Bibeyran se met à sonner.

"Les gens m'appellent et disent, 'J'étais sur ma terrasse en train de déjeuner et nous avons dû nous précipiter à l'intérieur, les enfants étaient dans la piscine, '", raconte l'ouvrière du vignoble bordelais devenue militante anti-pesticides après la mort de son frère d'un cancer du foie, un décès qu'elle soupçonne était lié à des produits agrochimiques qu'il a pulvérisés en tant qu'ouvrier de l'industrie du vin.

Au milieu des inquiétudes croissantes en France concernant l'utilisation généralisée par sa puissante industrie agricole de toxines légales, Le gouvernement du président Emmanuel Macron prévoit la création forcée de petites zones tampons pour séparer les cultures pulvérisées des personnes qui vivent et travaillent autour d'elles.

Des gens comme Corinne Despreaux, une puéricultrice qui s'occupe des bébés et des tout-petits à son domicile de Listrac, cité viticole du Médoc, avec des vignes qui butent contre son jardin.

Elle appelle les tracteurs qui grondent au milieu des vignes "des moustiques, " à cause de leurs longs bras grêlés de buses qui pulvérisent des brouillards chimiques pour garder les plantes et leurs précieux raisins en bonne santé et sans parasites.

"Je ferme toutes les fenêtres et toutes les portes. J'apporte le linge. Je range les jeux des enfants, " Despreaux a déclaré dans une interview téléphonique, comme l'une de ses quatre jeunes charges, âgés de 6 mois à 2 ans et demi, miaulé en arrière-plan. "C'est terrible."

Le gouvernement a ouvert cette semaine une fenêtre de consultation publique de trois semaines sur son projet de réglementation qui entrera en vigueur le 1er janvier. Il propose que les cultures traitées avec "les substances les plus dangereuses" soient séparées des habitations, écoles et autres lieux de travail par des zones sans pulvérisation d'au moins 10 mètres (33 pieds) de diamètre.

Pour les autres produits chimiques, il y aurait également des zones de 10 mètres autour des cultures hautes, dont vignes et vergers, et cinq mètres de diamètre pour les céréales et autres cultures plus courtes.

Les tampons pourraient être encore réduits, à trois mètres pour les vignes et cultures courtes et à cinq mètres pour les cultures hautes, si les agriculteurs utilisent des techniques de pulvérisation de pointe, dit le gouvernement. Il a invité le public à commenter en ligne, et a déclaré que les distances pourraient être modifiées en conséquence. Une décision finale du gouvernement sur leur taille est attendue d'ici décembre.

Alors que certains militants écologistes saluent l'introduction des zones, beaucoup ont dit que les distances proposées étaient ridiculement petites.

"C'est pour donner l'impression qu'on fait quelque chose, " Bibeyran a dit. " Ils ne protégeront personne. "

Elle a travaillé pendant 14 ans pour un vignoble de Listrac qui pulvérisait des produits chimiques industriels, observant avec une inquiétude croissante la disparition de la flore et de la faune. Elle travaille aujourd'hui dans un vignoble à Margaux en agriculture biologique, déclarant fièrement:"Nous avons des tas d'insectes."

"La différence sur 14 ans était stupéfiante, " dit-elle. " Il est devenu rare de voir un lapin traverser les vignes ou de voir des hirondelles. "

Les groupes agricoles se plaignent que les tampons proposés ciblent injustement les agriculteurs pour l'utilisation de produits parfaitement légaux. Certains ont prévenu que le zonage se retournera contre eux, avec des insectes et des maladies qui s'attaquent aux bordures non traitées des cultures.

Jean-Marie Fabre, président des Vignerons Indépendants de France, a déclaré que les zones sans pulvérisation risquaient de devenir "des sources de contamination qui propageront des maladies au reste du vignoble".

"Ce serait comme mettre quelqu'un qui a la peste parmi les gens qui ont été vaccinés, " il a dit.

La politique pourrait forcer les agriculteurs à arracher les vignes non traitées et d'autres cultures, réduire les superficies plantées et nuire à leurs résultats, dit Fabre. Si les zones contaminent des zones traitables, les agriculteurs devront peut-être pulvériser plus qu'ils ne le font actuellement, il ajouta.

L'infiltration urbaine dans les zones agricoles a exacerbé le conflit entre les agriculteurs et leurs voisins. Autour de Bordeaux, par exemple, les familles en quête d'espace se sont déplacées en masse sur des terres autrefois cultivées, construire des maisons au milieu des vignes.

Despreaux et son mari ont déménagé de Paris en 2002. Elle dit qu'ils ne savaient pas qu'ils vivraient côte à côte avec des agriculteurs qui pulvérisent.

"Nous étions naïfs, " dit-elle. " Si nous avions su qu'il y aurait ces risques, nous ne serions jamais venus ici. Je regrette ça."

Bien que les produits agrochimiques soient officiellement certifiés, elle ne pense pas qu'ils soient en sécurité et ne fait pas confiance aux représentants du gouvernement pour résister à l'influence des lobbies agricoles. Les tracteurs pulvérisent les vignes derrière sa maison toutes les deux semaines, et parfois chaque semaine, d'avril à la formation des raisins à septembre à la récolte, elle a dit.

"C'est frustrant parce que la meilleure période de l'année, quand il fait beau dehors, c'est quand nous devons rester à l'intérieur, " dit-elle. " Je ne me promène pas dans les vignes avec les enfants parce que ce n'est pas possible. Cela les met en danger. Nous vivons à la campagne mais nous n'avons pas les avantages de vivre à la campagne."

Fabre a déclaré qu'il devrait incomber aux promoteurs immobiliers de mettre en place des zones tampons autour des nouveaux bâtiments.

« Les agriculteurs ne se sont pas rapprochés des maisons, les maisons se sont rapprochées d'eux, " il a dit.

Il craint que la consultation lancée lundi n'alimente les inquiétudes du public concernant les produits chimiques qui, selon lui, sont sans risque s'ils sont correctement utilisés, donnant la parole à « la désinformation et même la démagogie qui l'emporteront sur la science ».

Despreaux a déclaré qu'elle était prête pour une longue bataille.

Faire campagne avec Bibeyran et d'autres dans une région où les châteaux viticoles soutiennent les économies et les emplois locaux, elle dit qu'elle est traitée "comme une écolière et un peu folle".

"Nous ne sommes pas compris, " dit-elle. " Les châteaux ont tellement de pouvoir. Mais nous n'abandonnerons pas et ne nous laisserons pas empoisonner."

© 2019 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés.