Une colonne de fumée s'élève du volcan Shindake après son éruption sur l'île de Kuchinoerabu, le sud du Japon, Jeudi, 17 janvier 2019. L'Agence météorologique japonaise a déclaré que l'éruption de jeudi avait provoqué la fuite de roches volcaniques du cratère et des coulées pyroclastiques, mais n'avait pas atteint la zone résidentielle située à 2 kilomètres (1,2 mile). (Actualités Kyodo via AP)
Un petit volcan insulaire du sud du Japon est entré en éruption jeudi, faire sauter des pierres et des cendres dans l'air mais ne causant aucun dommage ni blessure.
L'agence météorologique japonaise a déclaré que l'éruption du volcan Shindake sur l'île de Kuchinoerabu a fait voler des roches et des gaz chauds et des débris se sont déversés dans le cratère. Il n'a pas atteint la zone résidentielle à 2 kilomètres (1,2 mile), dit l'agence.
Les autorités ont déclaré qu'aucun dégât ou blessure n'avait été signalé. Environ 80 résidents se sont d'abord réfugiés dans un refuge sur l'île, mais ont depuis commencé à rentrer chez eux après qu'un avis d'évacuation a été levé moins de deux heures après l'éruption.
Shizuko Goto, un aubergiste, a déclaré à l'agence de presse Kyodo qu'elle avait senti le sol trembler pendant plusieurs secondes à la suite d'une explosion et avait décidé d'évacuer après avoir vu un énorme nuage de fumée noire s'élever du volcan.
Le secrétaire en chef du Cabinet, Yoshihide Suga, a exhorté les habitants à rester calmes et à suivre les consignes de sécurité des autorités locales.
La dernière éruption majeure de Shindake en mai 2015 avait temporairement déplacé l'ensemble de la population de l'île d'environ 150. Les résidents ont été évacués vers l'île de Yakushima, à environ 12 kilomètres (7,5 miles) à l'est.
Seuls environ les deux tiers d'entre eux étaient depuis retournés à Kuchinoerabu, au sud de la principale île méridionale du Japon, Kyushu.
Une colonne de fumée s'élève du volcan Shindake après son éruption sur l'île de Kuchinoerabu, le sud du Japon, Jeudi, 17 janvier 2019. L'Agence météorologique japonaise a déclaré que l'éruption avait provoqué la fuite de roches volcaniques du cratère et des coulées pyroclastiques, mais n'avait pas atteint la zone résidentielle située à 2 kilomètres (1,2 mile). (Actualités Kyodo via AP)
Une colonne de fumée du volcan Shindake est vue après son éruption sur l'île de Kuchinoerabu, le sud du Japon, Jeudi, 17 janvier 2019. L'Agence météorologique japonaise a déclaré que l'éruption de jeudi avait provoqué la fuite de roches volcaniques du cratère et des coulées pyroclastiques, mais n'avait pas atteint la zone résidentielle située à 2 kilomètres (1,2 mile). (Actualités Kyodo via AP)
Dans cette image d'une caméra de surveillance publiée par l'Agence météorologique japonaise, une colonne de fumée s'élève après une éruption du volcan Shindake sur l'île de Kuchinoerabu, le sud du Japon, Jeudi, 17 janvier 2019. L'Agence météorologique japonaise a déclaré que l'éruption de jeudi du volcan Shindake avait provoqué la fuite de roches volcaniques du cratère et des coulées pyroclastiques, mais n'avait pas atteint la zone résidentielle située à 2 kilomètres (1,2 mile). (Agence météorologique japonaise via AP)
Dans cette image d'une caméra de surveillance publiée par l'Agence météorologique japonaise, une colonne de fumée s'élève après une éruption du volcan Shindake sur l'île de Kuchinoerabu, le sud du Japon, Jeudi, 17 janvier 2019. L'Agence météorologique japonaise a déclaré que l'éruption de jeudi du volcan Shindake avait provoqué la fuite de roches volcaniques du cratère et des coulées pyroclastiques, mais n'avait pas atteint la zone résidentielle située à 2 kilomètres (1,2 mile). (Agence météorologique japonaise via AP)
© 2019 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés.
