Une tour de fumée se déverse de Cow Mountain comme Burney, Le pompier californien Bob May surveille la végétation environnante pour détecter les incendies ponctuels lors d'un incendie de forêt au large de Scotts Valley Road, Jeudi, 2 août 2018, près de Lakeport, Californie (Kent Porter / The Press Democrat via AP)
Depuis la semaine dernière, Robert Tierney Jr. a enregistré des patients dans un hôpital du nord de la Californie le matin et a vérifié les locations possibles après le travail, essayant de compter ses bénédictions même si sa maison est l'une des plus de 1, 000 détruits dans un incendie de forêt mortel.
Tierney fait partie des dizaines de membres du personnel, y compris les médecins, infirmières et autres, au Dignity Health Mercy Medical Center de Redding, maintenant l'hôpital en marche malgré la perte de leurs maisons dans les flammes.
Tierney, 57, étouffé brièvement en se rappelant le moment où il a appris d'un enfant à vélo que sa maison et ses biens avaient disparu, à l'exception d'une robe de mariée et de plusieurs paniers de vêtements qu'il a saisis avant de quitter son quartier à 360 kilomètres au nord de San Francisco.
"Je dois venir travailler. Ma femme est handicapée et je dois gagner ma vie et j'ai un travail formidable et c'est un plaisir d'être ici, donc je suis vraiment chanceux d'avoir un travail à trouver à un moment comme celui-ci, ", a-t-il déclaré jeudi.
Mike Mangas, porte-parole de Dignity Health North State, a déclaré que 67 membres du personnel et bénévoles de l'hôpital sont sans abri permanent, leurs maisons détruites ou trop endommagées pour être occupées.
"Ça a été incroyable, " a-t-il dit. " Il y a eu des gens qui dormaient par terre à l'hôpital, les personnes dormant chez des parents (domiciles), ou dans les hôtels s'ils peuvent les obtenir."
Robert Tierney Jr., droit, un spécialiste de l'enregistrement des patients au Mercy Medical Center, qui a perdu sa maison dans les récents incendies, reçoit un message du porte-parole de Dignity Health North State, Mike Mangas, la gauche, qu'un citoyen veut lui offrir un logement à Redding, Californie, Jeudi, 2 août 2018. Tierney est l'un des plus de trois douzaines de médecins, les infirmières et le personnel du centre médical Dignity Health Mercy à Redding sans domicile qui viennent travailler pour faire fonctionner l'hôpital. (Photo AP/Michael Burke)
Pour de nombreux Californiens, la saison des feux de forêt s'est transformée en une série de bouleversements qui commencent par la terreur de l'approche des flammes. L'expérience cède bientôt la place à une course anxieuse pour un abri, suivies de jours d'attente fastidieux mais tendus.
Officiers de police, les médecins et le personnel d'urgence n'ont souvent pas beaucoup de temps pour faire leur deuil alors qu'ils font face au chaos des évacuations et du danger. Le chef de la police de Redding et l'adjoint du shérif du comté de Sonoma font partie de ceux qui travaillent après avoir perdu leur maison à la suite du sixième incendie le plus destructeur de l'histoire de la Californie, qui a fait six morts.
Les dommages causés à la région sont si graves - les routes sont bloquées par des poteaux électriques tombés, les ponts sont endommagés et les incendies continuent de brûler - que plus de 20, 000 personnes évacuées n'ont toujours pas été autorisées à regagner leurs foyers.
"Je pense que le plus gros problème est que les dommages aux infrastructures sont horribles, " a déclaré Ken Pimlott, Le plus haut responsable des pompiers de Californie.
Alors les évacués attendent, s'appuyant souvent sur la gentillesse des étrangers, amis et parents.
Les flammes d'un feu de forêt avancent à flanc de colline, dominant les maisons de Scotts Valley Road, Jeudi, 2 août 2018, près de Lakeport, Californie (Kent Porter / The Press Democrat via AP)
Un jeune couple a installé un barbecue à gaz au coin d'une rue de Redding et a distribué des hot-dogs et des hamburgers aux victimes. Après qu'une radio locale ait diffusé la bonne action du couple, l'intersection s'est rapidement transformée en un lieu de rassemblement impromptu pour les évacués et les dons de grillades supplémentaires, des bénévoles et de la nourriture sont arrivés.
Beaucoup s'inquiètent quand les choses reviendront à la normale.
Avec le premier jour d'école qui approche à grands pas, Samantha Barber, 16 ans, n'a aucune idée de l'endroit où elle vivra lorsque sa dernière année commencera le 15 août.
Barber et sa mère n'ont pas été autorisés à rentrer chez eux dans le petit French Gulch le mois dernier et ont passé les cinq premières nuits dans un hôtel. Ils ont ensuite partagé une chambre d'amis dans la maison d'un parent.
"Nous avions à peu près les vêtements qui étaient sur notre dos, " a déclaré Barber. " C'est à couper le souffle de ne pouvoir rien obtenir, devoir laver ses vêtements tous les soirs, sortir acheter du savon à lessive et acheter le dîner tous les soirs. »
Diane Bell-Gardiner, une infirmière autorisée au Mercy Medical Center, qui a perdu sa maison dans l'incendie de Carr, oriente Christopher Smith, une infirmière autorisée, à l'unité de soins intensifs néonatals de Redding, Californie, Jeudi, 2 août 2018. Bell-Gardiner est l'un des plus de trois douzaines de médecins, les infirmières et le personnel du centre médical Dignity Health Mercy à Redding sans domicile qui viennent travailler pour faire fonctionner l'hôpital. (Photo AP/Michael Burke)
Certains résidents qui ont été épargnés par la destruction ont accueilli les animaux de compagnie et le bétail des évacués tout en offrant des véhicules de loisirs et des chambres d'amis.
Carla De Lauder, 47, a déclaré avoir appris jeudi que les routes menant à sa maison de Redding étaient ouvertes. Mais son service public ne peut pas vérifier si le courant est rétabli et elle ne peut pas risquer un trajet de cinq heures de route depuis l'endroit où elle et son mari séjournent avec les neuf chiens et chats qu'elle a attrapés lorsqu'ils se sont enfuis il y a une semaine.
Le couple séjourne chez ses parents à Livermore, Californie, environ 225 miles (360 kilomètres) au sud de Redding mais son mari, Roi riche, doit retourner au travail. Elle a eu des crises de larmes et des accès de frustration, mais elle a également ressenti de la gratitude envers les étrangers qui ont sauvé son coq Henry et trouvé un foyer temporaire pour le troupeau qu'elle a laissé derrière elle.
"Et tout cela est fait par des gens que je n'ai jamais rencontrés, " dit-elle. " Je veux dire, poulets? Je n'ai même pas pensé que quelqu'un viendrait aider mon troupeau de poulets et encore moins les sauver."
Les églises de la région ont ouvert leurs portes et la Croix-Rouge a transformé les lycées en abris temporaires. Le porte-parole de la Croix-Rouge, Stephen Walsh, a déclaré que le nombre de personnes évacuées diminuait dans ses cinq abris temporaires alors que les pompiers maîtrisaient les flammes, mais beaucoup restent.
« Les gens sont très fatigués et impatients de rentrer chez eux, ", a déclaré Walsh. "Ceux qui ont une maison où rentrer sont frustrés de ne pas pouvoir rentrer chez eux."
Diane Bell-Gardiner, une infirmière autorisée au Mercy Medical Center, qui a perdu sa maison dans l'incendie de Carr, travaille à son travail dans l'unité de soins intensifs néonatals à Redding, Californie, Jeudi, 2 août 2018. Bell-Gardiner est l'un des dizaines de membres du personnel, y compris les médecins, des infirmières et d'autres personnes du centre médical Dignity Health Mercy à Redding sans domicile qui viennent travailler pour faire fonctionner l'hôpital. (Photo AP/Michael Burke)
Robert Tierney Jr., droit, un spécialiste de l'enregistrement des patients au Mercy Medical Center, qui a perdu sa maison dans les récents incendies, travaille à son travail à Redding, Californie, Jeudi, 2 août 2018. Au cours de la semaine dernière, Tierney a admis des patients dans un hôpital du nord de la Californie le matin et vérifié les locations possibles l'après-midi, essayant de compter ses bénédictions même si sa maison fait partie de celles détruites dans un incendie de forêt mortel. Tierney est l'un des plus de trois douzaines de médecins, les infirmières et le personnel du centre médical Dignity Health Mercy à Redding sans domicile qui viennent travailler pour faire fonctionner l'hôpital. (Photo AP/Michael Burke)
© 2018 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés.