Un léger tremblement de terre a été largement ressenti dans le sud de la Californie avant l'aube mardi, mais aucun dommage n'a été signalé.

La secousse de magnitude 4,5 s'est produite à 4h49 du matin sous les montagnes escarpées de San Bernardino dans la région intérieure à environ 100 miles (160 kilomètres) à l'est de Los Angeles et à peu près à la même distance au nord de San Diego.

Plus de 9, 000 personnes ont utilisé le site Web de déclaration des citoyens de l'U.S. Geological Survey pour dire qu'elles le ressentaient, mais le service d'incendie du comté de Riverside n'a reçu aucun rapport de dommages ou de blessures.

Le séisme s'est produit à 13 kilomètres sous la nature sauvage au nord de Cabazon, une communauté désertique peu peuplée mieux connue des voyageurs le long de l'Interstate 10 comme l'emplacement de statues de dinosaures géants, une station-casino, magasins d'usine et moulins à vent géants qui transforment les rafales de vent du col de San Gorgonio en électricité.

"Tu as entendu le tremblement avant de le sentir, " Cristina Candelaria a déclaré à KABC-TV à Redlands, environ 30 miles (48 kilomètres) à l'ouest de Cabazon.

La sismologue chevronnée Lucy Jones a tweeté que le séisme s'était produit près d'une partie complexe de la faille de San Andreas qui ne peut pas être clairement vue à la surface car elle est recouverte par une autre faille. Elle a dit que le mouvement était principalement celui d'une faille de chevauchement dans laquelle un côté se déplace vers l'autre côté.

Le séisme de 4,5 a été suivi d'une réplique plus petite de 3,2 et de nombreux microséismes, selon l'USGS.

Des séismes d'une telle ampleur ne causent généralement pas de dommages importants.

"J'ai dormi à travers ça, " Jones a tweeté.

© 2018 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés.