La NASA a capturé des images infrarouges et visibles avant et après la formation de la tempête tropicale Emily dans le golfe du Mexique et son atterrissage en Floride.

Le 31 juillet un avertissement de tempête tropicale était en vigueur pour la rivière Anclote jusqu'à la plage de Bonita, Floride.

Le sondeur infrarouge atmosphérique ou instrument AIRS à bord du satellite Aqua de la NASA a capturé des données infrarouges sur les températures au sommet des nuages ​​alors que la tempête tropicale Emily se développait le 30 juillet à 7 h 23 UTC (3 h 23 HAE) dans le nord-est du golfe du Mexique le long de la côte de Floride. Les données AIRS ont montré une petite zone de forts orages avec des températures au sommet des nuages ​​aussi froides que moins 63 degrés Fahrenheit (moins 53 degrés Celsius). Des recherches de la NASA ont montré que les tempêtes avec des sommets nuageux aussi élevés dans la troposphère ont le potentiel de créer de fortes précipitations.

Le 31 juillet que le potentiel de précipitations faisait partie des prévisions du National Hurricane Center (NHC). NHC a noté qu'Emily devrait produire des accumulations totales de pluie de 2 à 4 pouces jusqu'à lundi soir le long de la côte ouest du centre de la Floride entre la région de Tampa Bay et Naples, avec des montants isolés jusqu'à 8 pouces possibles.

La dépression tropicale Six s'est formée le 31 juillet à 6 h HAE près de la côte centre-ouest de la Floride.

À 10 h 45 HAE le lundi, 31 juillet La tempête tropicale Emily a touché terre. Le NHC a déclaré que les données du radar météorologique Doppler de la NOAA et les observations de surface indiquent que la tempête tropicale Emily a touché terre à 10 h 45 HAE (14 h 45 UTC) sur l'île Anna Maria, juste à l'ouest de Bradenton, Floride.

Le centre de la tempête tropicale Emily était situé près de 27,5 degrés de latitude nord et 82,7 degrés de longitude ouest. Emily se déplaçait vers l'est à près de 9 mph (15 km/h), et cette motion générale devrait se poursuivre aujourd'hui. Les prévisionnistes du NHC ont déclaré qu'"un virage vers le nord-est avec une augmentation de la vitesse d'avancement est attendu d'ici cette nuit et mardi. le centre d'Emily devrait se déplacer vers l'intérieur des terres au-dessus de la péninsule du centre-ouest de la Floride cet après-midi, et traverser le centre de la Floride jusqu'à ce soir. Emily devrait se déplacer au large de la côte centre-est de la Floride mardi matin."

Les vents maximums soutenus sont proches de 45 mph (75 km/h) avec des rafales plus élevées. Peu de changement de force est prévu jusqu'à ce que l'atterrissage se produise cet après-midi.

À 11 h 45 HAE (15 h 45 UTC), le satellite GOES-Est de la NOAA a capturé une image visible d'Emily qui montrait le centre de la tempête sur la côte ouest du centre de la Floride, avec des nuages ​​s'étendant jusqu'à l'Atlantique.

La NOAA gère la série de satellites GOES. Projet GOES de la NASA/NOAA au Goddard Space Flight Center de la NASA à Greenbelt, Le Maryland utilise les données satellitaires pour créer des images.

Emily devrait s'affaiblir en une dépression tropicale pendant qu'elle traverse la péninsule de Floride plus tard dans la journée et dans la nuit.