baies et estuaires:
* Bay of Fundy: Le plan d'eau le plus célèbre du Nouveau-Brunswick, connu pour ses marées exceptionnellement élevées.
* Chaleur Bay: Une grande baie sur la côte nord, connue pour ses belles plages et sa pêche.
* Passamaquoddy Bay: Un grand estuaire sur la côte sud, connu pour son potentiel de puissance de marée.
rivières:
* Saint John River: La plus grande rivière du Nouveau-Brunswick, coulant au cœur de la province.
* Rivière Petitcodiac: Célèbre pour son "forage de marée", une vague qui monte en amont avec la marée.
* Miramichi River: Connu pour sa pêche au saumon et ses beaux paysages.
* Rivière Restigouche: Une destination populaire pour la pêche au saumon.
lacs:
* Grand lac: Le plus grand lac du Nouveau-Brunswick, une destination populaire pour la navigation de plaisance et la natation.
* Lac Washademoak: Le deuxième plus grand lac du Nouveau-Brunswick.
* Lac Nashwaak: Connu pour ses opportunités de beauté et de loisirs pittoresques.
Autres plans d'eau notables:
* Le golfe de Saint-Laurent: Bien qu'il ne soit pas techniquement dans le Nouveau-Brunswick, il constitue une grande partie du littoral de la province.
* Le détroit de Northumberland: Un plan d'eau étroit séparant l'île du Prince Edward du Nouveau-Brunswick.
Ce n'est pas une liste exhaustive, car le Nouveau-Brunswick possède de nombreuses rivières, lacs et baies plus petites. Cependant, ce sont quelques-uns des plans d'eau les plus importants et les plus importants de la province.