Les grandes plaques minces qui se déplacent les unes par rapport aux autres sur la surface externe de la Terre sont appelées plaques tectoniques .