Voici une ventilation:

* roche pulvérisée: Cela signifie que la roche a été décomposée en particules très fines.

* soufflé dans l'air: Ceci décrit le mouvement des particules, probablement par le vent.

Par conséquent, "la poussière comme les particules de roche pulvérisée soufflée dans l'air" décrit avec précision la poussière.