Ce 25 janvier, 2019, La photo d'archive montre des réservoirs d'eau contenant de l'eau contaminée qui a été traitée à la centrale nucléaire de Fukushima Dai-ichi dans la ville d'Okuma, préfecture de Fukushima, nord-est du Japon. Le Japon a rassuré les diplomates étrangers sur la sécurité de la centrale nucléaire de Fukushima paralysée au milieu des inquiétudes concernant les quantités massives d'eau traitée mais radioactive stockée dans des réservoirs. Des diplomates de 22 pays, dont la Corée du Sud, assisté à un briefing mercredi, 4 septembre 2019, où les responsables japonais ont souligné l'importance de lutter contre les rumeurs. (Kyodo News via AP, Déposer)
Le Japon a tenté de rassurer les diplomates étrangers mercredi sur la sécurité de la centrale nucléaire paralysée de Fukushima au milieu des inquiétudes concernant les quantités massives d'eau traitée mais radioactive stockée dans des réservoirs.
Des diplomates de 22 pays et régions ont assisté à un briefing au ministère des Affaires étrangères, où les responsables japonais ont souligné l'importance de lutter contre les rumeurs sur la sécurité de l'usine, qui a été décimée par un tremblement de terre et un tsunami en 2011, tout en promettant la transparence.
L'exploitant de l'usine, Tokyo Electric Power Co., ou TEPCO, a déclaré le mois dernier qu'il manquerait d'espace de stockage pour l'eau en 2022, incitant la Corée du Sud à soulever des questions de sécurité au milieu des tensions avec le Japon qui se sont intensifiées au fil du commerce et de l'histoire. La Corée du Sud faisait partie des personnes représentées au briefing de mercredi.
L'eau doit être pompée en continu dans les quatre réacteurs fondus de la centrale afin que le combustible à l'intérieur puisse être maintenu au frais, et de l'eau radioactive s'est échappée des réacteurs et s'est mélangée aux eaux souterraines et aux eaux de pluie depuis la catastrophe.
L'usine a accumulé plus de 1 million de tonnes d'eau en près de 1, 000 chars. L'eau a été traitée mais contient encore quelques éléments radioactifs. Une, le tritium, un parent de l'hydrogène émettant des radiations, ne peut pas être séparé.
Le tritium n'est pas propre aux réacteurs en fusion de Fukushima et n'est pas nocif à faible dose, et l'eau qui en contient est régulièrement rejetée par les centrales nucléaires du monde entier, y compris en Corée du Sud, disent les responsables.
Des diplomates de 22 pays assistent à un briefing sur la sécurité de la centrale nucléaire de Fukushima au ministère des Affaires étrangères à Tokyo, Mercredi, 4 septembre 2019. Le Japon a rassuré les diplomates étrangers sur la sécurité de la centrale nucléaire paralysée au milieu des inquiétudes concernant les quantités massives d'eau traitée mais radioactive stockée dans des réservoirs. (Photo AP/Mari Yamaguchi)
L'eau a été une source de préoccupation, suscitant des rumeurs sur la sécurité, d'autant plus que le Japon essaie d'amener les pays à lever les restrictions sur les importations de produits alimentaires en provenance de la région de Fukushima avant les Jeux olympiques de Tokyo en 2020. Des restrictions à l'importation sont toujours en place dans 22 pays et régions, dont la Corée du Sud et la Chine.
« Afin d'éviter que des rumeurs néfastes sur l'usine de Fukushima Dai-ichi ne circulent, nous pensons qu'il est extrêmement important de fournir des informations scientifiques et précises, " Yumiko Hata, un Ministère de l'Economie, Responsable du Commerce et de l'Industrie en charge de la réponse à l'accident de Fukushima, a déclaré lors du briefing. "Nous apprécions votre compréhension de la situation et votre soutien continu aux travaux de démantèlement de la centrale de Fukushima Dai-ichi."
Les responsables ont déclaré qu'il n'y avait eu aucune plainte des diplomates mercredi concernant la gestion de l'eau par le Japon.
Plus de huit ans après l'accident, Le Japon n'a pas encore décidé quoi faire de l'eau radioactive. Un groupe d'experts mandaté par le gouvernement a choisi cinq options, y compris la libération contrôlée de l'eau dans l'océan Pacifique.
Alors que les différends entre le Japon et la Corée du Sud voisin s'intensifiaient sur les contrôles des exportations et la main-d'œuvre de l'ère coloniale utilisée par les entreprises japonaises, Séoul a annoncé le mois dernier son intention d'intensifier les tests de radiation des produits alimentaires japonais, et interrogé sur l'eau contaminée et la possibilité de son rejet dans la mer.
Les experts affirment que les réservoirs présentent des risques d'inondation et de rayonnement et entravent les efforts de décontamination de l'usine. Scientifiques nucléaires, y compris les membres de l'Agence internationale de l'énergie atomique et de l'Autorité japonaise de réglementation nucléaire, ont recommandé le rejet contrôlé de l'eau dans la mer comme la seule option réaliste scientifiquement et financièrement. Les riverains s'y opposent, disant que la libération déclencherait des rumeurs de contamination, ce qui sonnerait le glas pour les industries de la pêche et de l'agriculture de Fukushima.
Le panel a récemment ajouté une sixième option de stockage à long terme.
© 2019 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés.
