La poudre de borax et le carton de carambole ne sont pas les mêmes. La poudre de borax est une poudre blanche utilisée comme agent de nettoyage et flux dans la soudure. Il est également utilisé comme conservateur alimentaire et comme ignifuge. Le carambole est un jeu de société populaire en Asie du Sud. Il se joue avec deux percuteurs et des disques en bois appelés caramboles.