* Les cils et les flagelles sont des structures complexes : Ils sont constitués de microtubules, de protéines et d’autres composants qui doivent être constamment assemblés, démontés et réorganisés pour pouvoir bouger.
* Le mouvement nécessite de l'ATP : Le battement des cils et des flagelles est alimenté par l’hydrolyse de l’ATP (adénosine triphosphate), la principale monnaie énergétique de la cellule.
* Les mitochondries sont les moteurs de la cellule : Ils sont responsables de la production d’ATP par la respiration cellulaire.
Par conséquent, les cellules dotées de cils ou de flagelles ont besoin d'un grand nombre de mitochondries pour générer l'apport constant d'ATP nécessaire à leur mouvement. Cela est particulièrement vrai pour les cellules qui se déplacent rapidement ou constamment, comme les spermatozoïdes, qui dépendent de leurs flagelles pour leur propulsion, et les cellules tapissant les voies respiratoires, qui utilisent les cils pour déplacer le mucus et les débris.