Le 15 mars, l'observatoire Neil Gehrels Swift de la NASA est entré en mode sans échec, suspendant temporairement les opérations scientifiques en raison de la dégradation des performances de l'un de ses trois gyroscopes (gyroscopes), qui sont utilisés pour pointer l'observatoire pour effectuer des observations. Le reste du vaisseau spatial reste en bonne santé.

Swift est conçu pour fonctionner avec succès sans l'un de ses gyroscopes si nécessaire ; cependant, une mise à jour du logiciel est requise. L'équipe travaille sur la mise à jour du logiciel de vol qui permettrait au vaisseau spatial de poursuivre ses opérations scientifiques en utilisant ses deux gyroscopes restants. L'équipe s'efforce de ramener Swift aux observations scientifiques dès que possible.

Lancé en 2004, Swift observe l'univers à haute énergie depuis près de 20 ans.

Fourni par la NASA