Il n’existe pas de consensus clair sur la contribution ou non de la chasse aux trophées à la conservation du lion sauvage. Certains défenseurs de l'environnement soutiennent que la chasse aux trophées peut inciter les communautés locales à conserver les populations de lions, car elles peuvent générer des revenus grâce aux droits de chasse. D'autres soutiennent que la chasse aux trophées entraîne en réalité un déclin des populations de lions, car elle élimine de la population les mâles ayant une valeur reproductive. De plus, certaines méthodes de chasse utilisées pour la chasse aux trophées peuvent être controversées et contraires à l’éthique.

En fin de compte, les effets de la chasse aux trophées sur la conservation du lion sauvage sont complexes et multiformes, et nécessitent un examen attentif pour bien comprendre tous les aspects du problème.