Alors que l'ouragan Irma approchait du sud de la Floride, un satellite de la NASA a capturé une image nocturne de la tempête dans le détroit de Floride et identifié où les tempêtes les plus fortes se produisaient dans la structure d'Irma. Le satellite GOES de la NOAA a fourni une image visible au moment de l'atterrissage d'Irma dans les Florida Keys.

Alors qu'Irma se déplaçait le long de la côte de Cuba, la tempête s'est affaiblie pour devenir un ouragan de catégorie 3 sur l'échelle des vents de l'ouragan Saffir-Simpson. Après s'être éloigné de la côte nord de Cuba, Irma a traversé des eaux plus chaudes que 30 degrés Celsius (86 degrés Fahrenheit). Ces eaux chaudes ont permis à la tempête de se renforcer d'un ouragan de catégorie 3 à un ouragan de catégorie 4.

Le 10 septembre, à 3 h 38 HAE (07 h 38 UTC), l'instrument VIIRS (Visible Infrared Imaging Radiometer Suite) à bord du satellite Suomi NPP de la NASA-NOAA a capturé une vue infrarouge d'Irma la nuit alors qu'il se déplaçait vers le nord de la côte nord de Cuba vers les Florida Keys. L'image a révélé que l'œil d'Irma était redevenu clair. L'image montrait également les lumières de la ville dans le sud-est des États-Unis.

VIIRS a également montré les températures des sommets des nuages ​​d'Irma pour indiquer où se trouve la partie la plus forte de l'ouragan. Les températures les plus froides au sommet des nuages ​​indiquent les tempêtes les plus fortes. L'image VIIRS montrait l'œil bien défini d'Irma avec de forts orages autour de l'œil, ce qui indique un système tropical intense. Les orages les plus forts avec les sommets les plus froids des nuages ​​étaient aussi froids que 190,1 Kelvin (moins 83 degrés Celsius/moins 117,4 degrés Fahrenheit).

À 9 h 10 HAE le 10 septembre, Irma a touché terre à Cudjoe Key dans les Florida Keys inférieures.

Quinze minutes plus tard, le satellite GOES East de la NOAA a capturé une image lorsque l'œil d'Irma se déplaçait au-dessus de Cudjoe Key, et vers la côte sud-ouest de la Floride. Irma s'était renforcée dans un ouragan de catégorie 4 et l'image satellite GOES a montré que l'œil est redevenu clair.

Avertissements et veilles en vigueur le dimanche, 10 septembre

Un avertissement d'onde de tempête est en vigueur pour le sud de la rivière Santee vers le sud jusqu'à Jupiter Inlet, au nord de Miami Beach vers le sud autour de la péninsule de Floride jusqu'à la rivière Ochlockonee, les Keys de Floride et Tampa Bay.

Un avertissement d'ouragan est en vigueur de Fernandina Beach vers le sud autour de la péninsule de Floride jusqu'à Indian Pass, les Keys de Floride, Lac Okeechobee, la baie de Floride et les provinces cubaines de Matanzas et de La Habana. Une surveillance des ouragans est en vigueur du nord de Fernandina Beach à Edisto Beach.

Un avertissement de tempête tropicale est en vigueur depuis l'ouest d'Indian Pass jusqu'à la limite du comté d'Okaloosa/Walton et au nord de Fernandina Beach jusqu'à la rivière South Santee. Une veille de tempête tropicale est en vigueur pour Bimini et Grand Bahama.

L'ouragan Irma à 8 h HAE dimanche, 10 septembre

À 8 h HAE (1200 UTC) le 10 septembre, le centre de l'ouragan Irma était situé à environ 30 km à l'est-sud-est de Key West, Floride près de 24,5 degrés de latitude nord et 81,5 degrés de longitude ouest.

Le National Hurricane Center a déclaré " Irma se déplace vers le nord-nord-ouest à près de 8 mph (13 km/h), et une augmentation de la vitesse d'avancement est attendue plus tard dans la journée, cette motion se poursuivant jusqu'à lundi, 11 septembre.

Les vents maximums soutenus sont proches de 130 mph (215 km/h) avec des rafales plus élevées. Irma est un ouragan de catégorie 4 sur l'échelle de vent de Saffir-Simpson. Les vents de force ouragan s'étendent vers l'extérieur jusqu'à 80 miles (130 km) du centre et les vents de force tempête tropicale s'étendent vers l'extérieur jusqu'à 220 miles (350 km). La pression centrale minimale estimée est de 929 millibars.