Les algues noires peuvent obstruer et étouffer la vie hors d'un étang à poissons si rien n'est fait. Les algues se développent rapidement lorsqu'elles sont exposées à la lumière directe du soleil, de sorte que de bonnes mesures préventives incluent l'installation de plantes d'ombrage autour de l'étang afin que le soleil ne les frappe pas continuellement tout au long de la journée. Les algues peuvent également s'épanouir avec un apport alimentaire suffisant, il est donc important de ne pas trop nourrir le poisson de l'étang. Éliminer le problème une fois qu'il a pris l'étang peut être accompli avec un algicide approprié.

Acheter un algicide dans un magasin d'aquarium ou animal de compagnie spécifiquement évalué comme sûr pour les poissons et les plantes aquatiques. Les algicides sont vendus sous plusieurs marques, il est donc important d'acheter un produit dans une animalerie ou un aquarium. N'utilisez pas d'algicide formulé pour les piscines extérieures.

Estimez le nombre de gallons que contient votre piscine pour déterminer le bon dosage d'algicide. Vous pouvez calculer le volume de liquide approximatif en mesurant la longueur, la largeur et la profondeur de l'étang en pouces, puis en les multipliant et en multipliant de nouveau par 0,00433 (qui convertit les pouces cubes en gallons américains). Par exemple, le volume d'un étang de 65 pouces de long par 50 pouces de large et 18 pouces de profondeur serait calculé comme suit: 65x50x18 = 58,500 x 0,00433 = environ 253 1/3 gallons.

Ajouter la bonne dose d'algicide à l'étang et insérez un aérateur dans l'eau si l'étang n'a pas déjà un système de pompe, une fontaine, une cascade ou d'autres moyens de circulation de l'oxygène dans l'eau. Les algicides peuvent provoquer une chute dangereuse des niveaux d'oxygène dans l'eau qui peuvent nuire aux poissons dans les étangs sans circulation d'air adéquate.

Écumez les algues mortes de la surface de l'étang avec un écumoire ou un filet à mailles fines. La plupart des algues se désintègrent et sont emportées par la pompe de l'étang après un traitement à l'algicide.