Le paysage volcanique de la plus grande île de l'archipel hawaïen est représenté sur cette image satellite Sentinel-2A.

Situé dans l'océan Pacifique central, les îles, les atolls et les îlots d'Hawaï se sont développés à partir d'un point chaud du manteau terrestre qui a laissé échapper du magma alors que la plaque tectonique du Pacifique se déplaçait vers le nord-ouest, créant une piste de roche exposée.

L'île illustrée ici est l'île la plus au sud-est - et donc la plus jeune de la chaîne - et est volcaniquement active. Nous pouvons clairement voir le volcan Mauna Loa en haut à gauche avec les restes de lave plus sombres le long de ses pentes douces. L'autre volcan actif, Kīlauea, peut être vu en train de fumer près du centre de l'image. Les deux volcans actifs se trouvent dans le parc national des volcans d'Hawaï.

Tout au long de l'image, les coulées de lave brune et noire – les plus sombres étant plus jeunes – sont entrecoupées de forêts et de champs verdoyants. Les nuages ​​dans cette zone à très fortes précipitations sont formés par les alizés du nord-est bloqués par les montagnes au milieu de l'océan, ce qui entraîne également de fréquentes pluies abondantes.

Au centre-droit de l'image le long de la côte, nous pouvons voir un panache de vapeur où la lave se jette dans l'océan. La lave s'échappe d'une fissure dans un lac de lave voisin et se dirige vers l'océan. Proche, on peut aussi voir l'arrêt d'une route, coupé par une coulée de lave.

Cette image, également présenté dans le programme vidéo La Terre vue de l'espace, a été capturé par le satellite Copernicus Sentinel-2A le 27 octobre 2016.

La mission Sentinel-2 comprend deux satellites. Sentinel-2A est en orbite depuis 2015; son jumeau, Sentinelle-2B, est prévu pour le lancement dans la nuit du 6 au 7 mars. Ensemble, les satellites revisiteront le même endroit au-dessus de l'équateur tous les cinq jours, et encore plus souvent à des latitudes plus élevées.