Il y a quelques exceptions:

* Une petite partie de la côte ouest, y compris la Californie, est dans la plaque du Pacifique. C'est pourquoi la Californie éprouve des tremblements de terre et des activités volcaniques.

* Les îles Aléoutiennes de l'Alaska sont sur la plaque du Pacifique.

* La pointe sud-est de la Floride est sur l'assiette des Caraïbes.

Cependant, la majorité des États-Unis se trouve confortablement dans l'assiette nord-américaine.