Alors que les aquifères artésien et ordinaires tiennent les eaux souterraines, leurs configurations de couche rocheuse diffèrent considérablement, ce qui a un impact sur la façon dont l'eau est stockée et accessible.
Aquifère ordinaire:
* Structure: Se compose d'une couche perméable (aquifère) où les eaux souterraines sont stockées, généralement du sable, du gravier ou de la roche fracturée, recouverte directement par une couche moins perméable (aquiclude).
* Pression de l'eau: La pression des eaux souterraines est généralement égale à la pression atmosphérique, ce qui signifie que l'eau ne s'écoulera que lorsqu'un puits est foré dans l'aquifère et que le niveau de l'eau est abaissé.
* recharge: Rechargé directement à partir des précipitations ou de l'infiltration des eaux de surface.
* flux: L'eau s'écoule principalement sous l'influence de la gravité, se déplaçant vers le bas et latéralement.
Aquifère artésien:
* Structure: Comprend au moins deux couches de roche imperméable (aquicludes) qui limitent une couche perméable (aquifère). L'aquifère est incliné, avec la zone de recharge à une altitude plus élevée que la zone de décharge.
* Pression de l'eau: La pression de l'eau dans un aquifère artésien est plus élevée que la pression atmosphérique en raison du poids de l'eau sus-jacente et des couches de confinement. Cette pression peut faire monter l'eau au-dessus du niveau de l'aquifère, parfois même à la surface, formant un puits artésien qui coule.
* recharge: Rechargement principalement par les précipitations dans la zone de recharge d'altitude plus élevée, où les couches de confinement sont exposées.
* flux: Les flux d'eau dus au gradient de pression de la zone de recharge d'altitude supérieure à la zone de décharge d'altitude inférieure. Cela peut entraîner un débit continu d'eau, même sans pompage.
Différences clés en un mot:
| Caractéristique | Aquifère ordinaire | Aquifère artésien |
| --- | --- | --- |
| Couches de confinement | Un, directement au-dessus de l'aquifère | Deux, au-dessus et en dessous de l'aquifère |
| Pression de l'eau | Égal à la pression atmosphérique | Supérieur à la pression atmosphérique |
| débit d'eau | Principalement entraîné par la gravité | Entraîné par le gradient de pression |
| bien flux | Nécessite un pompage | Peut couler naturellement (puits artésien qui coule) |
Remarques supplémentaires:
* Tous les aquifères ne sont pas artésiennes. Un aquifère ordinaire peut devenir artésian si les couches de confinement sont suffisamment épaisses et que la zone de recharge est à une altitude plus élevée.
* La pression dans un aquifère artésien peut varier en fonction de l'épaisseur et de la perméabilité des couches de confinement, de la vitesse de recharge et de la distance de la zone de recharge.
* Les aquifères artésiennes sont souvent considérés comme plus durables que les aquifères ordinaires car ils sont moins vulnérables à la pollution des sources de surface et sont moins susceptibles d'être épuisés par une sur-pompe.
Comprendre ces différences est crucial pour gérer et protéger les ressources en eau souterraine.
