Voici pourquoi:

* nomenclature: Les enzymes de restriction sont nommées sur la base des espèces bactériennes à partir desquelles elles sont isolées. Les trois premières lettres du nom représentent le genre et les espèces de la bactérie, suivie d'un chiffre romain indiquant l'ordre de découverte de cette source.

* Découverte de l'hindii: L'enzyme hindii a été isolée de la bactérie * Haemophilus influenzae * rd, la deuxième endonucléase de restriction découverte à partir de cette espèce.

Par conséquent, le nom hindii reflète son ordre de découverte de * Haemophilus influenzae * rd, pas un système de numérotation arbitraire.