En ce lundi, 3 avril, photos d'archives 2017, un garçon dans sa cour d'école regarde de derrière un étalage de t-shirts imprimés à l'effigie de Mustafa Kemal Ataturk, proposé à la vente dans la ville de Rize, région de la mer Noire, Turquie. La Turquie a annoncé une refonte de plus de 170 sujets dans le programme scolaire du pays, y compris la suppression de toutes les références directes à l'évolution des cours de biologie des adolescents. D'autres changements controversés incluent l'enseignement du jihad ou de la lutte sainte dans les cours de religion, appelant que "l'amour de la patrie, " et une insistance moindre sur Mustafa Kemal Atatürk, le fondateur de la république turque qui est vénéré par les laïcs de Turquie. Atatürk a institué la séparation de l'État et de la religion, mais le parti du président Recep Tayyip Erdogan a contesté cette scission stricte avec une approche plus religieuse. (AP Photo/Lefteris Pitarakis, Déposer)
Les étudiants en Turquie retournent à l'école lundi où ils apprendront l'évolution pour la dernière fois dans leurs cours de biologie. L'automne prochain, évolution et Charles Darwin seront supprimés de leurs manuels.
La Turquie a annoncé une refonte de plus de 170 sujets dans le programme scolaire du pays, y compris la suppression de toutes les références directes à l'évolution des cours de biologie du secondaire.
Les changements à venir ont provoqué un tollé, avec les critiques les appelant une refonte de l'éducation le long du conservateur, La ligne du gouvernement à orientation islamique. Les partis d'opposition et les syndicats ont organisé des manifestations contre les changements, exigeant que la Turquie fournisse un l'éducation laïque de ses étudiants. Les législateurs se sont également opposés au nouveau programme au parlement.
Le ministre de l'Éducation, Ismet Yilmaz, a déclaré que le nouveau programme "basé sur les valeurs" comportait des sujets simplifiés en "harmonisation avec le développement des élèves". Il a dit que la biologie évolutive, que son ministère jugeait trop avancé pour le lycée, serait toujours enseigné dans les universités.
L'évolution a été enseignée dans les cours de biologie de 12e année dans un chapitre intitulé "Le début de la vie et l'évolution". L'unité sera remplacée par « Les êtres vivants et l'environnement » en septembre 2018 où les mécanismes évolutifs comme l'adaptation, la mutation et la sélection naturelle et artificielle seront enseignées sans mention de l'évolution ou de Darwin.
En ce 29 mars, photos d'archives 2017, Les écoliers visitant le mausolée de Mustafa Kemal Ataturk assistent à la relève de la garde d'honneur à Ankara, Turquie. La Turquie a annoncé une refonte de plus de 170 sujets dans le programme scolaire du pays, y compris la suppression de toutes les références directes à l'évolution des cours de biologie des adolescents. D'autres changements controversés incluent l'enseignement du jihad ou de la lutte sainte dans les cours de religion, appelant que "l'amour de la patrie, " et une insistance moindre sur Mustafa Kemal Atatürk, le fondateur de la république turque qui est vénéré par les laïcs de Turquie. Atatürk a institué la séparation de l'État et de la religion, mais le parti du président Recep Tayyip Erdogan a contesté cette scission stricte avec une approche plus religieuse. (AP Photo/Lefteris Pitarakis, Déposer)
Yilmaz a dit que les étudiants apprendraient la nature de l'être, y compris « l'évolution et d'autres opinions ontologiques » dans la philosophie de 11e année.
D'autres changements controversés incluent l'enseignement du jihad ou de la guerre sainte dans les cours de religion comme « l'amour de la patrie, " et une insistance moindre sur Mustafa Kemal Atatürk, le fondateur de la république turque qui est vénéré par les laïcs de Turquie. Atatürk a institué la séparation de l'État et de la religion, mais le parti du président Recep Tayyip Erdogan a contesté cette scission stricte avec une approche plus religieuse.
Les étudiants découvriront également les groupes que la Turquie combat :le Parti des travailleurs du Kurdistan ou PKK, le groupe État islamique et le réseau du religieux américain Fethullah Gulen.
Le système éducatif turc est déjà sous le choc du traumatisme de l'échec du 15 juillet, tentative de coup d'État de 2016 et le nouveau programme scolaire souligne que la victoire du gouvernement est « un événement légendaire, histoire héroïque."
Plus de 33, 000 des enseignants du pays - environ 4 pour cent - ont été purgés lors d'une répression gouvernementale après le coup d'État, près de 5, 600 universitaires ont été licenciés et quelque 880 écoles fermées pour des liens présumés avec des groupes terroristes.
En ce lundi, 3 avril, photos 2017, un garçon dans sa cour d'école regarde de derrière une exposition de t-shirts imprimés avec le drapeau turc et le président turc Recep Tayyip Erdogan, proposé à la vente dans sa ville natale de Rize, Turquie, dans la région de la mer Noire. La Turquie a annoncé une refonte de plus de 170 sujets dans le programme scolaire du pays, y compris la suppression de toutes les références directes à l'évolution des cours de biologie des adolescents. D'autres changements controversés incluent l'enseignement du jihad ou de la lutte sainte dans les cours de religion, appelant que "l'amour de la patrie, " et une insistance moindre sur Mustafa Kemal Atatürk, le fondateur de la république turque qui est vénéré par les laïcs de Turquie. Atatürk a institué la séparation de l'État et de la religion, mais le parti du président Recep Tayyip Erdogan a contesté cette scission stricte avec une approche plus religieuse. (Photo AP/Lefteris Pitarakis)
Beaucoup de ceux qui ont perdu leur emploi disent que le gouvernement utilise le coup d'État manqué pour faire taire ses détracteurs.
La Turquie accuse Gulen d'avoir orchestré le coup d'État, ce qu'il nie.
La croyance dans le créationnisme - que la vie est née et changée par la création divine - est répandue en Turquie. De nombreux éducateurs sont inquiets car les étudiants turcs sont déjà globalement classés "en dessous de la moyenne" en sciences, mathématiques et lecture par rapport à leurs pairs à travers le monde, selon l'Organisation de coopération et de développement économiques.
Mehmet Somel, le directeur de la Société d'écologie et de biologie évolutive de Turquie, dit que les étudiants turcs seront incapables de comprendre même les sciences fondamentales si leurs études ne font pas directement référence à l'évolution.
"Nous ne pourrons pas produire de bons médecins, bons scientifiques, lorsque les élèves terminent leurs études secondaires avec ce niveau d'ignorance, " dit Somel.
En ce lundi, 3 avril, photos 2017, les garçons dans leur cour d'école regardent de derrière un étalage de t-shirts imprimés avec des photos de Mustafa Kemal Ataturk, la gauche, le fondateur de la Turquie moderne et le président turc Recep Tayyip Erdogan, droit, dans la ville de Rize, région de la mer Noire, Turquie. La Turquie a annoncé une refonte de plus de 170 sujets dans le programme scolaire du pays, y compris la suppression de toutes les références directes à l'évolution des cours de biologie des adolescents. D'autres changements controversés incluent l'enseignement du jihad ou de la lutte sainte dans les cours de religion, appelant que "l'amour de la patrie, " et une insistance moindre sur Mustafa Kemal Atatürk, le fondateur de la république turque qui est vénéré par les laïcs de Turquie. Atatürk a institué la séparation de l'État et de la religion, mais le parti du président Recep Tayyip Erdogan a contesté cette scission stricte avec une approche plus religieuse. (Photo AP/Lefteris Pitarakis)
L'étude de l'évolution permet aux futurs médecins de voir le lien de causalité entre, par exemple, souches résistantes de microbes et utilisation excessive d'antibiotiques, il a dit.
Cagri Mert Bakirci, un biologiste qui a fondé un projet d'apprentissage en ligne appelé "l'arbre de l'évolution, " qualifie l'affirmation du ministère selon laquelle l'évolution est trop difficile pour les étudiants turcs d'"insulte" pour eux et leurs enseignants. Son projet de volontariat touche près de 8 millions de personnes chaque semaine sur Facebook avec des vidéos et des articles.
"Je peux expliquer l'évolution en 10 secondes, " il a dit.
Les deux biologistes disent que l'évolution n'a jamais été suffisamment enseignée dans les écoles publiques turques. Mais Somel dit que la mention de l'évolution dans les programmes passés signifiait au moins que les enseignants pouvaient introduire le sujet.
Orkide Kuleli, un professionnel de la pharmacie à la retraite, a déclaré que sa fille de 15 ans devra maintenant se renseigner sur Darwin par elle-même. elle était inquiète, cependant, à propos d'un changement plus insidieux qui, selon elle, est en train de se produire dans le système éducatif turc.
En ce 29 mars, photos d'archives 2017, écoliers visitant le mausolée de Mustafa Kemal Ataturk, le fondateur de la Turquie moderne, pose pour des photos avec leurs professeurs à Ankara, Turquie. La Turquie a annoncé une refonte de plus de 170 sujets dans le programme scolaire du pays, y compris la suppression de toutes les références directes à l'évolution des cours de biologie des adolescents. D'autres changements controversés incluent l'enseignement du jihad ou de la lutte sainte dans les cours de religion, appelant que "l'amour de la patrie, " et une insistance moindre sur Mustafa Kemal Atatürk, le fondateur de la république turque qui est vénéré par les laïcs de Turquie. Atatürk a institué la séparation de l'État et de la religion, mais le parti du président Recep Tayyip Erdogan a contesté cette scission stricte avec une approche plus religieuse. (AP Photo/Lefteris Pitarakis, Déposer)
"Le but est de transformer la société politiquement et idéologiquement plutôt que de la développer par la science, " dit-elle. " Une génération qui ne remet pas en question est une génération qui obéit aveuglément. "
Erdogan a exprimé à plusieurs reprises son désir d'une "génération pieuse". Les précédents changements apportés au système éducatif ont inclus une augmentation du nombre d'écoles publiques proposant des études religieuses et davantage de cours au choix sur l'islam.
Le nouveau programme sera déployé par étapes et évalué. Cette année, étudiants en première, les cinquième et neuvième années utiliseront le programme mis à jour. D'autres cours, y compris le programme de biologie modifié, sera pleinement intégré à l'automne prochain.
Le ministre de l'Éducation a qualifié le tollé sur l'évolution de « partisan, " arguant que le nouveau programme avait été ouvert à la contribution. Le chef du conseil de l'éducation de la Turquie, Alpaslan Durmus, a insisté sur le fait qu'il était "totalement ignorant" de dire que l'évolution avait été abandonnée alors que ses mécanismes étaient encore enseignés.
Latif Selvi du Syndicat des éducateurs pro-gouvernemental, qui a participé à la rédaction des modifications, a également qualifié la critique généralisée du plan de "motivée idéologiquement".
En ce 29 mars, photos d'archives 2017, les écoliers visitent le mausolée de Mustafa Kemal Atatürk, le fondateur de la Turquie moderne, à Ankara, Turquie. La Turquie a annoncé une refonte de plus de 170 sujets dans le programme scolaire du pays, y compris la suppression de toutes les références directes à l'évolution des cours de biologie des adolescents. D'autres changements controversés incluent l'enseignement du jihad ou de la lutte sainte dans les cours de religion, appelant que "l'amour de la patrie, " et une insistance moindre sur Mustafa Kemal Atatürk, le fondateur de la république turque qui est vénéré par les laïcs de Turquie. Atatürk a institué la séparation de l'État et de la religion, mais le parti du président Recep Tayyip Erdogan a contesté cette scission stricte avec une approche plus religieuse. (AP Photo/Lefteris Pitarakis, Déposer)
"Mon avis, sur la base d'une évaluation avec des enseignants évolutifs, c'est que ce changement est positif, " a déclaré Selvi.
Somel, le biologiste, pense que l'autocensure est peut-être à l'œuvre plutôt qu'une décision descendante de rejeter complètement l'évolution.
"Il y a de sérieuses craintes dans les universités et au ministère de l'éducation qu'on puisse être expulsé, et l'évolution est devenue l'un de ces thèmes effrayants, " il a dit.
Il a déclaré que les universitaires turcs évitent désormais d'utiliser le mot évolution dans les propositions de projet, même lorsqu'ils étudient des sujets évolutifs. Ce printemps, le Muséum d'histoire naturelle de la capitale Ankara a apposé de nouveaux autocollants sur des affiches remplaçant le mot « évolution » par « développement ».
Bakirci a déclaré que des centaines d'experts en Turquie seraient prêts à aider le gouvernement à améliorer l'enseignement scientifique du pays.
"Il n'est pas trop tard pour prendre du recul sur cette erreur, " a-t-il prévenu.
© 2017 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés.