pour l'astronomie générale:
* Observatoire: Il s'agit du terme le plus courant et fait référence à un bâtiment ou à une structure conçu pour l'observation astronomique.
* Observatoire astronomique: Il s'agit d'un terme plus spécifique qui met l'accent sur l'objectif du bâtiment.
* Observatoire de recherche: Ce terme est utilisé lorsque l'observatoire est principalement axé sur la recherche scientifique.
pour des types spécifiques d'astronomie:
* Observatoire de radio: Il s'agit d'un type d'observatoire qui utilise des radiotélescopes pour observer les objets célestes.
* Observatoire solaire: Il s'agit d'un observatoire dédié à l'observation du soleil.
Autres termes:
* Facilité de recherche: Ce terme est plus large et peut se référer à n'importe quel endroit où la recherche scientifique est menée, y compris les observatoires.
* Centre scientifique: Ce terme est souvent utilisé pour les musées ou les établissements d'enseignement qui comprennent des télescopes et d'autres équipements scientifiques.
Le meilleur terme à utiliser dépend du contexte spécifique.
