Un équipage américano-russe s'envole vers la Station spatiale internationale

Les astronautes américaines Christina Hammock Koch, centre, Nick La Haye, dessus, et le cosmonaute russe Alexey Ovchinin, membres d'équipage de la mission vers la Station spatiale internationale, ISS, vague alors qu'ils montent à bord de la fusée avant le lancement de la fusée Soyouz-FG au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Jeudi, 14 mars, 2019. (AP Photo/Kyrill Kudryavtsev, Piscine)

Un équipage russo-américain de trois personnes s'est envolé vendredi matin vers la Station spatiale internationale, faire une deuxième tentative pour atteindre l'avant-poste après le lancement avorté d'octobre.

Une fusée russe Soyouz transportant les astronautes de la NASA Nick Hague et Christina Koch ainsi qu'Alexei Ovchinin de Roscosmos a décollé comme prévu du cosmodrome de Baïkonour au Kazakhstan à 00h14 vendredi (1914 GMT jeudi).

Leur vaisseau spatial Soyouz MS-12 a atteint une orbite désignée environ neuf minutes après le lancement, et l'équipage a signalé qu'il se sentait bien et que tous les systèmes à bord fonctionnaient normalement. Ils devraient accoster à la station spatiale dans environ six heures.

Le 11 octobre, un Soyouz que Hague et Ovchinin montaient a échoué deux minutes après le début de son vol, en activant un système de sauvetage qui a permis à leur capsule d'atterrir en toute sécurité. Cet accident a été le premier lancement d'équipage avorté pour le programme spatial russe depuis 1983, lorsque deux cosmonautes soviétiques se sont largués en toute sécurité après l'explosion d'une rampe de lancement.

L'administrateur de la NASA, Jim Bridenstine, a félicité l'équipage pour un lancement réussi. "Tellement fier de Nick Hague pour avoir persévéré lors du lancement d'octobre dernier qui ne s'est pas déroulé comme prévu, ", a-t-il tweeté.

S'exprimant lors d'une conférence de presse préalable au lancement à Baïkonour, l'équipage a déclaré qu'il faisait confiance à la fusée et croyait pleinement au succès de sa mission.

Les astronautes américaines Christina Hammock Koch, la gauche, Nick La Haye, droit, et le cosmonaute russe Alexey Ovchinin, membres de l'équipage principal vers la Station spatiale internationale (ISS), poser près d'un bus avant le lancement de la fusée Soyouz FG au cosmodrome loué russe de Baïkonour, Kazakhstan, Mercredi, 13 mars, 2019. La nouvelle mission Soyouz vers la Station spatiale internationale (ISS) est prévue jeudi, Mars. 14. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)

"Je suis à 100% confiant dans la fusée et le vaisseau spatial, " La Haye a déclaré. "Les événements d'octobre n'ont contribué qu'à consolider cela et à renforcer la confiance dans le véhicule pour faire son travail."

Le trio rejoindra Anne McClain de la NASA, Oleg Kononenko de Roscosmos et David Saint-Jacques de l'Agence spatiale canadienne qui sont actuellement à bord de la station spatiale. Ils mèneront des travaux sur des centaines d'expériences en biologie, biotechnologie, sciences physiques et sciences de la Terre.

Lorsque l'un des quatre boosters strap-on de leur Soyouz ne s'est pas séparé correctement deux minutes après leur lancement en octobre, Hague et Ovchinin ont été largués de la fusée. Leur capsule de sauvetage a plongé abruptement vers la Terre avec ses lumières clignotantes et ses alarmes hurlantes, soumettant l'équipage à sept fois la force de gravité.

La Haye a souligné mercredi qu'ils étaient bien formés pour l'urgence.

Un prêtre orthodoxe organise un service de bénédiction devant la fusée Soyouz FG au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Jeudi, 14 mars, 2019. La nouvelle mission Soyouz vers la Station spatiale internationale (ISS) est prévue jeudi, le 14 mars avec les astronautes américaines Christina Hammock Koch, Nick La Haye, et le cosmonaute russe Alexey Ovchinin. (Photo AP/Dmitri Lovetsky)

"La nature de notre profession est que nous passons 90 à 95 % de notre temps à pratiquer ce qu'il faut faire quand les choses tournent mal, " dit-il. " Et donc nous passons tout ce temps à nous entraîner, parcourant tous ces scénarios. Et parce que nous nous entraînons de cette façon, comme en octobre quand des choses comme ça se sont passées, nous étions prêts à faire ce que nous devons faire pour réussir."

L'échec d'octobre a été le premier lancement avorté du programme spatial russe en 35 ans et seulement le troisième de l'histoire. Chaque fois, le système de sauvetage automatique de la fusée a assuré la sécurité de l'équipage.

Une enquête russe a attribué l'échec du lancement d'octobre à un capteur endommagé lors de l'assemblage final de la fusée. Le prochain lancement de l'équipage vers la station spatiale en décembre s'est déroulé sans accroc.

Ovchinin a rappelé qu'ils se sont sentis "plus ennuyés que stressés" lorsque leur capsule de sauvetage a atterri dans les steppes arides du Kazakhstan. "C'était décevant et un peu frustrant que nous n'ayons pas atteint la Station spatiale internationale, " il a dit.

La fusée Soyouz est vue à l'aube sur le site de lancement 1 du cosmodrome de Baïkonour, Jeudi, 14 mars, 2019, à Baïkonour, Kazakhstan. Les astronautes de l'expédition 59 Nick Hague et Christina Koch de la NASA, avec Alexey Ovchinin de Roscosmos sera lancé plus tard dans la journée, heure des États-Unis, sur le vaisseau Soyouz MS-12 depuis le cosmodrome de Baïkonour pour une mission de six mois et demi sur la Station spatiale internationale. (Bill Ingalls/NASA via AP)

La NASA et Roscosmos ont loué le courage et le sang-froid de l'équipage lors du lancement avorté et ont promis de leur donner rapidement une seconde chance dans l'espace.

"Nous n'acceptons pas le risque aveuglément, nous l'avons atténué autant que possible, et nous prévoyons toujours de réussir, ", a déclaré La Haye.

Ovchinin a souligné que le lancement avorté en octobre était une "expérience intéressante et très utile" qui "a prouvé la fiabilité du système de sauvetage d'urgence".

Depuis le retrait en 2011 de la flotte de navettes américaine, Les vaisseaux spatiaux russes Soyouz ont été les seuls véhicules à pouvoir transporter des équipages vers la station spatiale.

Nasa, cependant, compte sur SpaceX et Boeing pour lancer des astronautes cette année. Le vaisseau SpaceX Dragon est revenu vendredi d'un vol de démonstration sans pilote de six jours vers la station spatiale et pourrait y emmener des astronautes lors de son prochain vol dès cet été.

Un prêtre orthodoxe marche après un service de bénédiction devant la fusée Soyouz FG au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Jeudi, 14 mars, 2019. La nouvelle mission Soyouz vers la Station spatiale internationale (ISS) est prévue jeudi, le 14 mars avec les astronautes américaines Christina Hammock Koch, Nick La Haye, et le cosmonaute russe Alexey Ovchinin. (Photo AP/Dmitri Lovetsky)
Un prêtre orthodoxe organise un service de bénédiction devant la fusée Soyouz FG au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Jeudi, 14 mars, 2019. La nouvelle mission Soyouz vers la Station spatiale internationale (ISS) est prévue jeudi, le 14 mars avec les astronautes américaines Christina Hammock Koch, Nick La Haye, et le cosmonaute russe Alexey Ovchinin. (Photo AP/Dmitri Lovetsky)
Les astronautes américaines Christina Hammock Koch, la gauche, Nick La Haye, droit, et le cosmonaute russe Alexey Ovchinin, membres de l'équipage principal vers la Station spatiale internationale (ISS), poser près d'un bus avant le lancement de la fusée Soyouz FG au cosmodrome loué russe de Baïkonour, Kazakhstan, Mercredi, 13 mars, 2019. La nouvelle mission Soyouz vers la Station spatiale internationale (ISS) est prévue jeudi, Mars. 14. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
Les astronautes américaines Christina Hammock Koch, la gauche, Nick La Haye, droit, et le cosmonaute russe Alexey Ovchinin, membres de l'équipage principal vers la Station spatiale internationale (ISS), poser près d'un bus avant le lancement de la fusée Soyouz FG au cosmodrome loué russe de Baïkonour, Kazakhstan, Mercredi, 13 mars, 2019. La nouvelle mission Soyouz vers la Station spatiale internationale (ISS) est prévue jeudi, Mars. 14. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
Les astronautes américains Nick Hague, un membre de l'équipage principal vers la Station spatiale internationale (ISS), interagit avec ses proches depuis un bus avant le lancement de la fusée Soyouz FG au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Mercredi, 13 mars, 2019. La nouvelle mission Soyouz vers la Station spatiale internationale (ISS) est prévue jeudi, Mars. 14. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
Les astronautes américaines Christina Hammock Koch, un membre de l'équipage principal vers la Station spatiale internationale (ISS), interagit avec ses proches depuis un bus avant le lancement de la fusée Soyouz FG au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Mercredi, 13 mars, 2019. La nouvelle mission Soyouz vers la Station spatiale internationale (ISS) est prévue jeudi, Mars. 14. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
Le cosmonaute russe Alexeï Ovchinine, un membre de l'équipage principal vers la Station spatiale internationale (ISS), interagit avec son parent depuis un bus avant le lancement de la fusée Soyouz FG au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Mercredi, 13 mars, 2019. La nouvelle mission Soyouz vers la Station spatiale internationale (ISS) est prévue jeudi, Mars. 14. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
Les astronautes américaines Christina Hammock Koch, un membre de l'équipage principal vers la Station spatiale internationale (ISS), interagit avec ses proches depuis un bus avant le lancement de la fusée Soyouz FG au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Mercredi, 13 mars, 2019. La nouvelle mission Soyouz vers la Station spatiale internationale (ISS) est prévue jeudi, Mars. 14. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
Des experts de l'Agence spatiale russe aident l'astronaute américain Nick Hague, membre de l'équipage principal de l'expédition vers la Station spatiale internationale (ISS), de se lever après avoir inspecté sa combinaison spatiale avant le lancement du vaisseau spatial Soyouz MS-12 au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Jeudi, 14 mars, 2019. (Photo AP/Dmitri Lovetsky)
Des experts de l'Agence spatiale russe aident le cosmonaute russe Alexey Ovchinin, membre de l'équipage principal de l'expédition vers la Station spatiale internationale (ISS), de se lever après avoir inspecté sa combinaison spatiale avant le lancement du vaisseau spatial Soyouz MS-12 au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Jeudi, 14 mars, 2019. (Photo AP/Dmitri Lovetsky)
Le cosmonaute russe Alexeï Ovchinine, membre d'équipage de la mission vers la Station spatiale internationale, ISS, vagues près de la fusée avant le lancement de la fusée Soyouz-FG au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Jeudi, 14 mars, 2019. (AP Photo/Kyrill Kudryavtsev, Piscine)
Les astronautes américains Christina Hammock Koch et Nick Hague, membres d'équipage de la mission vers la Station spatiale internationale, ISS, vague alors qu'ils montent à bord de la fusée avant le lancement de la fusée Soyouz-FG au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Jeudi, 14 mars, 2019. (AP Photo/Kyrill Kudryavtsev, Piscine)
L'astronaute américain Nick Hague, membres d'équipage de la mission vers la Station spatiale internationale, ISS, vagues près de la fusée avant le lancement de la fusée Soyouz-FG au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Jeudi, 14 mars, 2019. (AP Photo/Kyrill Kudryavtsev, Piscine)
L'astronaute américain Nick Hague, membre de l'équipage principal de l'expédition vers la Station spatiale internationale (ISS), gestes à ses proches depuis un bus avant le lancement du vaisseau spatial Soyouz MS-12 au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Jeudi, 14 mars, 2019. (AP Photo/Dmitri Lovetsky, Piscine)
L'astronaute américaine Christina Hammock Koch, membre de l'équipage principal de l'expédition vers la Station spatiale internationale (ISS), gestes à ses proches depuis un bus avant le lancement du vaisseau spatial Soyouz MS-12 au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Jeudi, 14 mars, 2019. (AP Photo/Dmitri Lovetsky, Piscine)
Les astronautes américaines Christina Hammock Koch, la gauche, Nick La Haye, droit, et le cosmonaute russe Alexey Ovchinin, les membres de l'équipage principal de l'expédition vers la Station spatiale internationale (ISS), marche avant le lancement du vaisseau spatial Soyouz MS-12 au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Jeudi, 14 mars, 2019. (AP Photo/Dmitri Lovetsky, Piscine)
Les astronautes américaines Christina Hammock Koch, la gauche, Nick La Haye, droit, et le cosmonaute russe Alexey Ovchinin, les membres de l'équipage principal de l'expédition vers la Station spatiale internationale (ISS), marche avant le lancement du vaisseau spatial Soyouz MS-12 au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Jeudi, 14 mars, 2019. (AP Photo/Dmitri Lovetsky, Piscine)
Les astronautes américaines Christina Hammock Koch, la gauche, Nick La Haye, droit, et le cosmonaute russe Alexey Ovchinin, les membres de l'équipage principal de l'expédition vers la Station spatiale internationale (ISS), parle avec leurs proches à travers un verre de sécurité avant le lancement du vaisseau spatial Soyouz MS-12 au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Jeudi, 14 mars, 2019. (AP Photo/Dmitri Lovetsky, Piscine)
L'astronaute américain Nick Hague, membre de l'équipage principal de l'expédition vers la Station spatiale internationale (ISS), parle avec ses proches à travers un verre de sécurité avant le lancement du vaisseau spatial Soyouz MS-12 au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Jeudi, 14 mars, 2019. (AP Photo/Dmitri Lovetsky, Piscine)
L'astronaute américaine Christina Hammock Koch, membre de l'équipage principal de l'expédition vers la Station spatiale internationale (ISS), parle avec ses proches à travers un verre de sécurité avant le lancement du vaisseau spatial Soyouz MS-12 au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Jeudi, 14 mars, 2019. (AP Photo/Dmitri Lovetsky, Piscine)
Des experts de l'Agence spatiale russe aident l'astronaute américaine Christina Hammock Koch, membre de l'équipage principal de l'expédition vers la Station spatiale internationale (ISS), de se lever après avoir inspecté sa combinaison spatiale avant le lancement du vaisseau spatial Soyouz MS-12 au cosmodrome de Baïkonour loué par la Russie, Kazakhstan, Jeudi, 14 mars, 2019. (AP Photo/Dmitri Lovetsky, Piscine)
L'astronaute américaine Christina Hammock Koch, membre de l'équipage principal de l'expédition vers la Station spatiale internationale (ISS), speaks with her relatives through a safety glass prior the launch of Soyuz MS-12 space ship at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazakhstan, Jeudi, March 14, 2019. (AP Photo/Dmitri Lovetsky, Pool)
U.S. astronaut Christina Hammock Koch, member of the main crew of the expedition to the International Space Station (ISS), looks on during inspecting her space suit prior the launch of Soyuz MS-12 space ship at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazakhstan, Jeudi, March 14, 2019. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
U.S. astronaut Christina Hammock Koch, member of the main crew of the expedition to the International Space Station (ISS), looks on during inspecting her space suit prior the launch of Soyuz MS-12 space ship at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazakhstan, Jeudi, March 14, 2019. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
U.S. astronaut Christina Hammock Koch, member of the main crew of the expedition to the International Space Station (ISS), looks on prior the launch of Soyuz MS-12 space ship at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazakhstan, Jeudi, March 14, 2019. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
U.S. astronaut Nick Hague, member of the main crew of the expedition to the International Space Station (ISS), looks on during inspecting his space suit prior the launch of Soyuz MS-12 space ship at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazakhstan, Jeudi, March 14, 2019. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
Russian Space Agency experts help Russian cosmonaut Alexey Ovchinin, member of the main crew of the expedition to the International Space Station (ISS), to stand up after inspecting his space suit prior the launch of Soyuz MS-12 space ship at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazakhstan, Jeudi, March 14, 2019. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
U.S. astronauts Christina Hammock Koch, droit, and Nick Hague, members of the main crew of the expedition to the International Space Station (ISS), wave prior the launch of Soyuz MS-12 space ship at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazakhstan, Jeudi, March 14, 2019. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
Russian Space Agency experts help U.S. astronaut Nick Hague, member of the main crew of the expedition to the International Space Station (ISS), to stand up after inspecting his space suit prior the launch of Soyuz MS-12 space ship at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazakhstan, Jeudi, March 14, 2019. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
U.S. astronaut Nick Hague Russian, member of the main crew of the expedition to the International Space Station (ISS), gestures prior the launch of Soyuz MS-12 space ship at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazakhstan, Jeudi, March 14, 2019. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)