Les scientifiques britanniques pourront voler jusqu'au bord de l'espace pour mener des expériences médicales vitales sous les nouveaux pouvoirs dévoilés cette semaine.

Les lois ouvrant la voie aux ports spatiaux au Royaume-Uni permettront de mener des expériences en apesanteur qui pourraient aider à développer des médicaments.

Les pouvoirs permettront le lancement de satellites depuis le Royaume-Uni pour la première fois, vols horizontaux vers le bord de l'espace pour des expériences scientifiques et l'établissement et l'exploitation de ports spatiaux dans les régions du Royaume-Uni.

Les prochaines étapes impliquent que le gouvernement encourage les entreprises et l'industrie à présenter des propositions spécifiques pour les lancements spatiaux et l'introduction d'un projet de loi plus tard cette année, après quoi des règles et réglementations spécifiques seront élaborées pour les opérateurs - telles que des mesures de sécurité et d'assurance. En outre, le gouvernement invite les entreprises spatiales commerciales à soumissionner pour un financement pour aider à créer un marché de lancement spatial au Royaume-Uni.

Le secteur est vital pour l'avenir de l'économie britannique, il crée des emplois à haute valeur ajoutée et génère de la richesse dans tout le pays. Nos régions bénéficieront d'un accès direct à l'espace car la construction de spatioports locaux entraînera une demande accrue de services d'accueil et de tourisme, créer des emplois et des opportunités. La construction britannique, Le secteur de l'ingénierie et des services bénéficiera également des chaînes d'approvisionnement et des services de soutien.

Ensemble, les nouveaux pouvoirs et financements permettront potentiellement un vol spatial commercial à partir d'un port spatial britannique d'ici 2020.

Les satellites spatiaux sont vitaux pour notre vie quotidienne - une fois lancés, ils peuvent aider à fournir le haut débit aux communautés rurales, surveiller les systèmes météorologiques lorsqu'ils se déplacent autour de la terre, et même aider les agents de santé ruraux qui utilisent les communications par satellite pour diagnostiquer et assister les patients situés loin des services de santé spécialisés.

Cette décision a le potentiel d'emmener des scientifiques britanniques dans l'espace afin qu'ils puissent rechercher et développer des vaccins et des antibiotiques, qui croissent différemment là où il n'y a pas de gravité. Les vols pourraient également mener à bien des centaines d'expériences scientifiques vitales sur des problèmes médicaux tels que le vieillissement et le corps humain.

Le ministre de l'aviation Lord Ahmad a déclaré :

Le secteur spatial britannique est l'avenir de l'économie britannique. Il emploie déjà des milliers de personnes et soutient des industries d'une valeur de plus de 250 millions de livres sterling pour l'économie, et nous voulons le développer davantage. Il y a quarante ans, les météorologues n'auraient pas pu imaginer l'importance des satellites pour prédire le temps. Aujourd'hui, plus de 90 % des données utilisées dans chaque prévision proviennent d'un satellite, avec des centaines d'autres applications utilisées dans le GPS, télécommunications et haut débit.

Nous n'avons jamais lancé de vol spatial auparavant depuis ce pays. Notre ambition est de permettre un accès sûr et compétitif à l'espace depuis le Royaume-Uni, nous restons donc à l'avant-garde d'une nouvelle ère spatiale commerciale, pour les 40 prochaines années.

Bien que le Royaume-Uni soit un leader mondial en matière de technologie et de services satellitaires, les entreprises doivent actuellement s'appuyer sur des services de lancement situés dans d'autres pays tels que les États-Unis, Japon, ou en Inde, et doivent souvent partager des lanceurs, ce qui peut entraîner des retards et des restrictions sur l'endroit où les satellites peuvent aller.

Le projet de loi s'appuie sur 10 millions de livres sterling de subventions annoncées par le ministère des Affaires, Stratégie énergétique et industrielle plus tôt ce mois-ci, qui stimulera rapidement le marché britannique des vols spatiaux commerciaux, en nous aidant à exploiter notre recherche et notre innovation tout en créant des emplois hautement qualifiés. Il travaillera aux côtés de la stratégie industrielle moderne du gouvernement, qui soutiendra des secteurs comme l'industrie spatiale en créant un environnement où les entreprises, grandes et petites, peuvent prospérer.

Le ministre des Universités et des Sciences, Jo Johnson, a déclaré :

Depuis le lancement de Rosetta, le premier vaisseau spatial à orbiter autour d'une comète, aux 6 mois de Tim Peake sur la Station spatiale internationale, le secteur spatial britannique a réalisé des choses phénoménales en orbite et au-delà.

Avec le lancement de Spaceflight Bill cette semaine, nous consoliderons la position du Royaume-Uni en tant que leader mondial sur ce marché émergent, nous donnant l'occasion de tirer parti des forces existantes en matière de recherche et d'innovation. Grâce à notre « stratégie industrielle », nous exploiterons ce potentiel, créer un environnement où les entreprises de ce secteur prospéreront.

La nouvelle technologie de lancement pour les petits satellites offrira un faible coût, un accès fiable à l'espace.

Les prévisions suggèrent que le marché mondial pour cela vaudra 25 milliards de livres sterling au cours des 20 prochaines années. Nos nouvelles lois placeront les entreprises britanniques au premier plan de ces services.