Voici une ventilation:
* Air: L'air * peut * traverser le bois, mais pas facilement. Le bois a des pores et des capillaires qui permettent une certaine circulation de l'air, mais ceux-ci sont relativement petits et la structure du bois agit comme une barrière. Vous pouvez le voir avec des instruments à vent, où l'air est forcé à travers un passage étroit dans le bois pour créer un son.
* eau: L'eau peut * pénétrer * dans une certaine mesure, surtout si le bois n'est pas traité ou scellé. Les molécules d'eau peuvent se déplacer à travers les pores et les capillaires, ce qui fait gonfler le bois et potentiellement pourrir avec le temps. Cependant, l'eau ne circule pas librement à travers le bois comme elle le fait à travers un tuyau.
donc, la réponse est un peu des deux:
* oui, l'air et l'eau peuvent * passer en partie * passer à travers le bois.
* non, l'air et l'eau ne circulent pas librement * à travers le bois.
Le degré auquel l'air ou l'eau peut passer à travers le bois dépend du type de bois, de sa densité et des traitements qui lui sont appliqués.