Voici pourquoi:
* Pleasant est un adjectif, décrivant une qualité.
* l'agrément est la forme de nom de cette qualité, ce qui en fait un nom abstrait.
Pensez-y comme ceci:"Le temps était agréable" décrit un sentiment, tandis que "l'agrément du temps était agréable" se concentre sur la qualité elle-même.