* natif: C'est un terme commun et précis, soulignant que l'espèce est originaire et a évolué dans cet écosystème.
* indigène: Semblable à Native, ce terme met l'accent sur la présence historique et la connexion de l'espèce avec l'écosystème.
* Endémique: Ce terme fait référence à une espèce qui ne se trouve que dans une zone géographique spécifique, souvent un écosystème.
* résident: Ce terme décrit simplement une espèce qui vit dans un endroit particulier, y compris un écosystème.
* naturalisé: Ce terme est utilisé pour une espèce qui a été introduite dans un écosystème mais s'est établie et autonome. Bien qu'ils ne soient pas strictement «natifs», ils font maintenant partie de l'écosystème.
Le meilleur mot dépend du contexte spécifique et de la nuance que vous souhaitez transmettre. Par exemple, si vous parlez d'une espèce menacée par la perte d'habitat, "indigène" pourrait être le terme le plus approprié. Si vous parlez d'une espèce unique à un écosystème spécifique, "Endémique" pourrait être un meilleur choix.
