Les gens marchent à Cherry Grove Point à l'aube en regardant les débris dispersés par l'ouragan Isaias à North Myrtle Beach, S.C. mardi, 4 août 2020. (Jason Lee/The Sun News via AP)
Au moins quatre personnes ont été tuées alors que la tempête tropicale Isaias a engendré des tornades et des pluies déversées mardi le long de la côte est des États-Unis après avoir touché terre comme un ouragan en Caroline du Nord, où il a provoqué des inondations et des incendies qui ont déplacé des dizaines de personnes.
Deux personnes sont mortes lorsqu'Isaias a provoqué une tornade qui a frappé un parc de maisons mobiles en Caroline du Nord. Les autorités ont déclaré que deux autres personnes avaient été tuées par la chute d'arbres renversés par la tempête dans le Maryland et à New York.
Plus de 15 heures après avoir débarqué, Isaias avait encore des vents de pointe soutenus de 65 mph (105 km/h). À 2 heures de l'après-midi. HAE mardi, le centre de la tempête était à environ 105 km à l'ouest de la ville de New York, où les vents ont forcé le ferry de Staten Island et les lignes de métro extérieures à fermer.
Alors qu'Isaias filait vers le nord à 40 mph (56 km/h), le National Hurricane Center a mis en garde contre des inondations potentiellement mortelles autour de Philadelphie et d'autres points le long du couloir I-95.
Deux personnes sont mortes après qu'une tornade a démoli plusieurs maisons mobiles à Windsor, Caroline du Nord. Les secouristes ont terminé de fouiller l'épave mardi après-midi. Ils n'ont trouvé aucune autre victime, et plusieurs personnes qui craignaient initialement d'être portées disparues avaient toutes été retrouvées, dit Ron Wesson, président du conseil des commissaires du comté de Bertie. Il a dit qu'environ 12 personnes ont été hospitalisées.
La jetée privée de Sea Cabins est endommagée à la suite de l'ouragan Isaias, à North Myrtle Beach, S.C., Mardi, 4 août 2020. (Jason Lee/The Sun News via AP)
Sharee et Jeffrey Stilwell se sont réfugiés dans leur salon vers 1 h 30 mardi alors que la tornade ravageait Windsor. Sharee Stillwell a déclaré que leur maison avait tremblé "comme un train de marchandises".
"J'avais l'impression que la maison allait s'effondrer, " a déclaré Jeffrey Stillwell, 65, bien qu'une fois la tempête passée, le couple n'a trouvé que quelques bardeaux endommagés et des branches d'arbres tombées dans la cour.
Le parc de maisons mobiles à moins de 3 kilomètres n'a pas été aussi chanceux. Une vidéo aérienne de WRAL-TV montrait des champs de débris où des secouristes vêtus de chemises aux couleurs vives ramassaient des planches brisées et d'autres épaves. Proche, un véhicule a été renversé sur son toit.
"Ça n'a pas l'air réel, ça ressemble à quelque chose à la télé. Rien n'est là, " Le shérif du comté de Bertie, John Holley, a déclaré aux journalistes, disant que 10 maisons mobiles avaient été détruites. "Tous mes officiers sont là-bas en ce moment. Presque tout le parc à roulottes a disparu."
Les bateaux sont empilés les uns sur les autres à la marina de Southport à la suite des effets de l'ouragan Isaias à Southport, NC., Mardi, 4 août 2020. (Photo AP/Gerry Broome)
A New York, un arbre massif est tombé et a écrasé une camionnette dans la section Briarwood du Queens, tuant un homme à l'intérieur, dit la police. Une femme de Mechanicsville, Maryland, est décédée lorsqu'un arbre s'est écrasé sur sa voiture dans des conditions orageuses, dit le cap. Julie Yingling du bureau du shérif du comté de St. Mary's.
Isaias a basculé entre la force d'un ouragan et d'une tempête tropicale alors qu'elle se dirigeait vers la côte est. Alimenté par les eaux chaudes de l'océan, la tempête a eu une poussée de force tardive sous la forme d'un ouragan rajeuni avec des vents soutenus de 85 mph (136 km/h) avant de débarquer lundi soir près d'Ocean Isle Beach, Caroline du Nord.
De nombreuses maisons inondées à Ocean Isle Beach, et au moins cinq ont pris feu, Le maire Debbie Smith a déclaré à WECT-TV.
Avant de toucher terre lundi soir, Isaias a tué deux personnes dans les Caraïbes et a frappé les Bahamas avant de frôler la Floride. Mardi, les prévisionnistes s'attendaient à ce qu'il reste une tempête tropicale sur un chemin vers la Nouvelle-Angleterre.
Les résidents enquêtent sur les dommages le long du front de mer à la suite des effets de l'ouragan Isaias à Southport, NC., Mardi, 4 août 2020. (Photo AP/Gerry Broome)
"Nous ne pensons pas qu'il y aura beaucoup d'affaiblissement. Nous pensons toujours qu'il va y avoir des vents très forts et en rafales qui affecteront une grande partie du centre de l'Atlantique et du nord-est au cours des prochains jours, " Le spécialiste des ouragans Robbie Berg a déclaré à l'AP.
Les tornades ont été confirmées par le National Weather Service en Virginie, Maryland, Delaware et New Jersey. Les pannes de courant se sont également propagées à mesure que les arbres tombaient, avec plus de 2,8 millions de clients qui perdent de l'électricité dans plusieurs états, selon PowerOutage.US, qui suit les rapports des services publics.
Dans le Suffolk, Virginie, près de la côte, plusieurs maisons ont été endommagées par la chute d'arbres et les autorités municipales ont reçu des informations faisant état d'une possible tornade. Les automobilistes de la région de Philadelphie ont dû être secourus alors que les routes étaient soudainement inondées. Le New Jersey Turnpike a interdit les remorques et les motos tirées par des voitures.
Une jetée montre des dommages suite aux effets de l'ouragan Isaias à Southport, NC., Mardi, 4 août 2020. (Photo AP/Gerry Broome)
La plupart des dégâts importants mardi semblaient se situer à l'est et au nord de l'endroit où l'œil de l'ouragan a frappé la Caroline du Nord.
Le gouverneur Roy Cooper a déclaré mardi que Brunswick, Les comtés de Pender et d'Onslow le long de la côte sud-est de l'État ont été parmi les plus durement touchés par les ondes de tempête, incendies de structure et rapports de tornades.
Les députés d'Oak Island en Caroline du Nord ont dû secourir cinq adultes et trois enfants après le passage de la tempête, causant des dommages le long du front de mer et déconnectant les installations d'électricité et d'égout, ont déclaré les autorités.
À North Myrtle Beach, Caroline du Sud, la tempête a envoyé des vagues s'écraser sur la jetée de Sea Cabin lundi soir, provoquant l'effondrement d'une grande section dans l'eau alors que des passants surpris prenant des photos depuis la jetée se précipitaient vers la terre.
"Je suis choqué qu'il soit toujours debout, " a déclaré Dean Burris, qui regardait depuis le balcon d'une location de vacances.
Un policier de Philadelphie se précipite pour aider un automobiliste bloqué pendant la tempête tropicale Isaias, Mardi, 4 août 2020, à Philadelphie. La tempête a engendré des tornades et des pluies déversées lors d'une marche vers l'intérieur de la côte est des États-Unis après avoir touché terre sous forme d'ouragan le long de la côte de la Caroline du Nord. (Photo AP/Matt Slocum)
Les bateaux sont empilés les uns sur les autres à la marina de Southport à la suite des effets de l'ouragan Isaias à Southport, NC., Mardi, 4 août 2020. (Photo AP/Gerry Broome)
Les gens regardent leur maison à Oak Island, N.C. après l'ouragan Isaisas est venu à terre mardi soir 4 août, 2020 dans le comté de Brunswick en tant qu'ouragan de catégorie 1. La tempête a causé des dommages le long de toutes les plages du sud comme Ocean Isle Beach, Plage de Holden, Oak Island et Southport. (Ken Blevins/The Star-News via AP)
Plusieurs maisons à Ocean Isle Beach, N.C. a brûlé alors que la tempête tropicale Isaias s'est abattue le mardi 4 août 2020 dans le comté de Brunswick. Isaias a basculé entre la force d'un ouragan et d'une tempête tropicale alors qu'elle se dirigeait vers la côte est. Alimenté par les eaux chaudes de l'océan, la tempête a pris une rafale tardive sous la forme d'un ouragan rajeuni avec des vents soutenus de 85 mph (136 km/h) avant de débarquer lundi soir près d'Ocean Isle Beach. (Ken Blevins/Wilmington Star-News via AP)
Les résidents commencent à nettoyer à la suite des effets de l'ouragan Isaias à Southport, NC., Mardi, 4 août 2020. (Photo AP/Gerry Broome)
La police du Suffolk enquête sur les dommages causés au bâtiment le long de la rue Saratoga dans le Suffolk, Virginie., après que l'ouragan Isaias a traversé la région mardi matin, 4 août 2020. (Jonathon Gruenke/The Daily Press via AP)
Roy Potter, un producteur de fruits de mer de cinquième génération, surveille les dommages subis par son bateau de pêche suite aux effets de l'ouragan Isaias à Southport, NC., Mardi, 4 août 2020. Potter a passé la nuit sur son bateau amarré. (Photo AP/Gerry Broome)
Dans cette photo aérienne, les bateaux et les quais sont lavés ensemble le long du marais près de Southport, N.C. alors que la tempête tropicale Isaias s'est abattue mardi soir le 4 août 2020 dans le comté de Brunswick. La tempête a causé des dommages le long de toutes les plages du sud comme Ocean Isle Beach, Plage de Holden, Oak Island et Southport. (Ken Blevins/Wilmington Star-News via AP)
Les équipes utilisent des tronçonneuses pour abattre des arbres tombés dans le quartier Riverview de Suffolk, Virginie., après que l'ouragan Isaias a traversé la région mardi, 4 août 2020. (Jonathon Gruenke/The Daily Press via AP)
Les résidents enquêtent sur les dégâts suite aux effets de l'ouragan Isaias à Southport, NC., Mardi, 4 août 2020. (Photo AP/Gerry Broome)
Un arbre déraciné par des vents violents repose sur une clôture à Brooklyn Heights mardi, 4 août 2020, à New York alors que la tempête tropicale Isaias devrait frapper le nord-est des États-Unis (AP Photo/David Crary)
Une personne marche le long du rivage pendant qu'un terrassier prépare du sable le long de la plage mardi, 4 août 2020, à Atlantic City, N.J. La tempête tropicale Isaias a engendré des tornades et des pluies déversées lors d'une marche vers l'intérieur de la côte est des États-Unis, y compris le New Jersey, mardi après avoir touché terre comme un ouragan le long de la côte de la Caroline du Nord. (Photo AP/Jacqueline Larma)
Dans cette photo aérienne, les bateaux sont empilés les uns sur les autres dans la marina de Southport le mardi 4 août 2020 à Southport N.C. après que la tempête tropicale Isaias ait débarqué pendant la nuit dans le comté de Brunswick. (Ken Blevins/Wilmington Star-News via AP)
Joseph Watson rassemble quelques effets personnels d'un hangar de stockage qui a été détruit lorsqu'une tornade a touché le sol à Windsor, N.C. pendant les premières heures du mardi, 4 août 2020. (Stephen M. Katz/The Virginian-Pilot via AP)
Le Hurricane Center avait averti les habitants de l'océan près de la frontière entre la Caroline du Nord et la Caroline du Sud de se préparer à une onde de tempête pouvant atteindre 1,5 mètre et jusqu'à 20 centimètres de pluie.
Eileen et David Hubler étaient sortis tôt mardi pour nettoyer à North Myrtle Beach, où 4 pieds (1,2 mètre) d'onde de tempête ont inondé les voitures, quais sans charnière et gravé une conduite d'eau sur le côté de leur maison.
"Quand l'eau a commencé à venir, ça ne s'est pas arrêté, " a déclaré Eileen Hubler. Ils avaient déplacé la plupart des objets de valeur à leur deuxième étage, mais un matelas et une machine à laver ont été des victimes inattendues de la tempête.
"Nous continuons à penser que nous avons appris notre leçon, " dit-elle. " Et chaque fois qu'il y a un ouragan, nous apprenons une nouvelle leçon."
© 2020 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut pas être publié, diffuser, réécrit ou redistribué sans autorisation.