C'est une métaphore originaire du XIXe siècle, lorsque l'éclairage de scène a utilisé les projecteurs , une lumière vive produite en chauffant un cylindre de chaux. Les acteurs qui étaient "sous les projecteurs" étaient ceux qui étaient sur scène, recevant le plus d'attention.

Voici comment fonctionne la connexion:

* Fémir-spectateur: Un type d'éclairage de scène utilisé dans le passé.

* sous les projecteurs: Pour être le centre d'attention, similaire à la façon dont les acteurs sous les projecteurs étaient au centre de l'attention du public.

Ainsi, alors que "les projecteurs" et le "calcaire" partagent le mot "chaux", ils ont des significations et des origines complètement différentes.