Le document, connu sous le nom de manuscrit « Quipus Poma », a été découvert à la Bibliothèque nationale du Pérou à Lima par des chercheurs de l'Université de Californie à Berkeley. On pense qu'il a été écrit au début du XVIIe siècle par Felipe Guaman Poma de Ayala, un érudit et chroniqueur andin.
Le manuscrit contient une série de dessins représentant divers objets, tels que des animaux, des plantes et des objets du quotidien, chacun étant associé à un numéro. Par exemple, le dessin d’un lama représente le chiffre un, le dessin d’un arbre représente le chiffre cinq et le dessin d’une maison représente le chiffre dix.
Les chercheurs pensent que le manuscrit de Quipus Poma fournit la preuve d'un système de comptage sophistiqué utilisé par les autochtones andins avant la conquête espagnole. Le système est basé sur le chiffre cinq, qui se reflète dans les symboles utilisés pour représenter différentes quantités. Par exemple, le symbole du chiffre deux est un dessin de deux lamas, le symbole du chiffre trois est un dessin de trois arbres, et ainsi de suite.
Le manuscrit Quipus Poma est un ajout précieux à notre compréhension de la culture et de l’histoire andines. Il témoigne d’un système numérique riche et complexe utilisé par les autochtones andins avant l’arrivée des Espagnols. Le manuscrit témoigne également de la résilience de la culture andine, qui a survécu malgré les défis du colonialisme.
