L’article original, publié le 16 mai 2022, est ci-dessous :
Le jury doit décider combien Samsung doit à Apple
Un jury d'un tribunal fédéral de San Jose, en Californie, devrait commencer à délibérer sur le montant que Samsung Electronics Co. Ltd. doit à Apple Inc. en dommages-intérêts pour violation de ses brevets.
Le procès, qui a débuté le 17 avril, a été suivi de près par l’industrie technologique. Apple réclame 1 milliard de dollars de dommages et intérêts, tandis que Samsung affirme ne rien devoir à Apple.
Le jury sera chargé de prendre en compte plusieurs facteurs pour déterminer les dommages-intérêts, notamment le montant des bénéfices réalisés par Samsung grâce à ses produits contrefaits, le préjudice subi par Apple du fait de la contrefaçon et la nécessité de dissuader de futures contrefaçons.
Le procès s'est concentré sur trois brevets qu'Apple accuse Samsung d'avoir violé :un brevet de conception pour la forme rectangulaire arrondie de l'iPhone avec un cadre autour de l'écran; un brevet d'utilité pour la fonction glisser pour déverrouiller l'iPhone ; et un brevet logiciel pour la fonction de correction automatique de l'iPhone.
Samsung a fait valoir qu'il n'avait pas violé les brevets d'Apple et que même si c'était le cas, le montant des dommages et intérêts demandés par Apple était excessif.
Le jury devrait commencer à délibérer mercredi et le verdict pourrait être rendu dès vendredi.
Cette affaire est la dernière d’une série de batailles juridiques entre Apple et Samsung. Les deux sociétés se poursuivent depuis des années, alléguant que leurs produits respectifs portent atteinte à leurs brevets.
En 2012, un jury fédéral californien a jugé que Samsung avait violé les brevets d'Apple et a accordé à Apple 1,05 milliard de dollars de dommages et intérêts. La décision a ensuite été confirmée par la Cour suprême des États-Unis.
En 2018, un jury fédéral de San Jose a conclu qu'Apple avait violé l'un des brevets de Samsung et a accordé à Samsung 539 millions de dollars de dommages et intérêts. Cette décision est actuellement en appel.
Le procès en cours est la troisième fois qu'Apple et Samsung s'affrontent devant les tribunaux pour des poursuites en contrefaçon de brevet.
