Voici pourquoi:
* lustre métallique fait référence à la façon dont un minéral reflète la lumière, similaire à la façon dont une surface métallique polie. Il est caractérisé par l'opaque (la lumière ne passe pas) et apparaissent souvent comme une surface brillante et réfléchissante.
* Shiny est un terme général qui décrit comment la lumière se reflète à partir d'une surface. Alors que de nombreux minéraux avec un éclat métallique sont brillants, tous les minéraux brillants n'ont pas un éclat métallique.
Exemples de minéraux avec un éclat métallique:
* pyrite (Or du imbécile)
* Galena
* graphite
* chalcopyrite
Rappelez-vous, bien que le lustre métallique soit un indicateur fort de la brillance, tous les minéraux brillants n'ont pas un éclat métallique. Certains pourraient avoir un vitreux (vitreux) ou adamantine (semblable à un diamant) à la place.
