Par exemple, la molécule d’ammoniac (NH3) est un donneur de paires d’électrons car elle peut donner une paire d’électrons de son atome d’azote à une autre molécule ou un autre ion. Cependant, l’ammoniac n’est pas un acide car il ne donne pas d’ion hydrogène lors des réactions chimiques.
En revanche, la molécule d’acide chlorhydrique (HCl) est à la fois un donneur de paires d’électrons et un acide. L'acide chlorhydrique peut donner une paire d'électrons de son atome de chlore à une autre molécule ou un autre ion. Il peut également céder un ion hydrogène (H+) à une autre substance lors de réactions chimiques, ce qui en fait un acide.