Voici pourquoi :
* Tradition historique : La dénomination scientifique, ou nomenclature binomiale, a été établie par Carl Linnaeus au XVIIIe siècle. Le latin était à l’époque la langue d’érudition et le grec était également largement utilisé dans la terminologie scientifique.
* Universalité : Le latin et le grec sont considérés comme des langues « mortes », ce qui signifie qu’ils ne sont plus parlés comme langues de tous les jours. Cela les rend neutres et évite les préjugés envers une culture ou un groupe linguistique particulier.
* Clarté et précision : Le latin et le grec ont des structures grammaticales précises et sans ambiguïté, ce qui les rend adaptés à une dénomination scientifique.
Bien que le latin soit la langue principale utilisée pour les noms scientifiques, des mots grecs sont souvent incorporés pour des termes et descripteurs spécifiques.