Voici pourquoi:

* facilité: Ce terme indique que le mouvement de la molécule est aidé par une protéine, dans ce cas, une protéine de transport.

* Diffusion: Ce terme fait référence au mouvement des molécules d'une région de concentration élevée à une région de faible concentration. Bien que la diffusion facilitée suit toujours le gradient de concentration, il nécessite l'aide d'une protéine de transport.

Remarque importante: La diffusion facilitée est un type de transport passif, ce qui signifie qu'il ne nécessite pas que la cellule dépense de l'énergie. En effet, le mouvement des molécules est entraîné par le gradient de concentration.